rilevato dans le dictionnaire PONS

Traductions de rilevato dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

rilevare VERBE trans

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    rilevare le impronte
    tomar las huellas

    Traductions de rilevato dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    rilevato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    rilevare le impronte
    tomar las huellas
    far rilevare qc a qn
    hacer notar a/c a alg

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Va rilevato, da un punto di vista operativo, che il dimensionamento della simulazione si supera facilmente grazie alla crescente disponibilità di potenza di calcolo.
    it.wikipedia.org
    Va rilevato che per lungo tempo prima d'estinguersi il muglisano aveva convissuto con l'attuale muggesano, dialetto di tipo istro-veneto.
    it.wikipedia.org
    Ha rilevato imperfezioni nella creazione dell'universo e il suo fine ultimo è di distruggerlo per crearne uno nuovo, senza imperfezioni.
    it.wikipedia.org
    Il censimento del 2011 ha rilevato che il numero di abitanti del paese è di 4785 unità.
    it.wikipedia.org
    Il corpo è piatto e tondeggiante, molto rilevato in prossimità della testa.
    it.wikipedia.org
    Le canoniche avevano acquistato l'edificio nel 1626, che venne rilevato come bene nazionale nel 1796.
    it.wikipedia.org
    Alcuni studi hanno rilevato come una persona possa ingerirne fino a 5 grammi in una settimana.
    it.wikipedia.org
    Martin, avvenuta in un incidente in montagna, il suo posto in ambulatorio viene rilevato dal dott.
    it.wikipedia.org
    La costante dielettrica rilevata andava da 2,5 a 4 per una profondità di diverse decine di centimetri.
    it.wikipedia.org
    In un rapporto pubblicato nel 2010 viene rilevato che l'aumento della popolazione è dovuto soltanto ai flussi migratori, perché il saldo naturale è negativo.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "rilevato" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires