valenza dans le dictionnaire PONS

Traductions de valenza dans le dictionnaire italien»espagnol

valenza SUBST f

1. valenza CHIM :

valenza

valencia f

2. valenza fig :

valenza

significado m

valenza

valor m

Traductions de valenza dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

valencia

valenza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per esempio, complessi metallici a bassa valenza si aggiungono con sali di diazonio.

it.wikipedia.org

Gli innumerevoli monumenti, dalla notevole valenza storico-artistica, "raccontano" i diversi periodi che hanno contraddistinto la storia della città.

it.wikipedia.org

La decorazione, con valenza commemorativa, fu istituita il 31 luglio 1936.

it.wikipedia.org

L'ampia valenza storico-architettonica è confermata dalla dislocazione degli spazi interni, disposti su quattro livelli di piano, e dalla loro particolarità.

it.wikipedia.org

I nomi in corsivo hanno solo valenza storica in quanto non più utilizzati.

it.wikipedia.org

Nel corso del tempo il significato di incola subisce un mutamento, giungendo a ottenere una valenza politico-giuridica.

it.wikipedia.org

Non ha nessuna valenza costruttiva o planimetrica, è alla base della analisi deduttiva del rapporto di sicurezza.

it.wikipedia.org

Per questo ha assunto spesso una valenza rituale.

it.wikipedia.org

Silone s'illudeva che un giorno il significato di cafone avrebbe avuto una valenza positiva, motivata dal cambiamento in meglio del cafone.

it.wikipedia.org

Egli in seguito (nel 1870) pubblicò una classificazione degli elementi basata sulla valenza.

it.wikipedia.org