arrembaggio dans le dictionnaire PONS

arrembaggio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

buttarsi all’arrembaggio di qc fig
se lancer l’assaut de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Quando due navi si incontrano avviene uno scontro e da entrambe le parti si può optare o meno per l'arrembaggio.
it.wikipedia.org
Le cronache parlano di diverse ore di battaglia, con vari arrembaggi e la morte di quasi 700 uomini.
it.wikipedia.org
Nei vascelli, nelle fregate, nelle corvette a vela, si tenevano pronti i plotoni d'arrembaggio.
it.wikipedia.org
In questo caso, quando le due navi vengono avvicinate a forza tramite ganci o cime, si dice anche andare all'arrembaggio.
it.wikipedia.org
Essi infatti, dopo aver gettato ramponi di ferro ed aver bloccato le navi massiliote accanto alla propria, si gettavano all'arrembaggio.
it.wikipedia.org
Quando il capitano-pirata sta per ordinare l'arrembaggio, il ragazzo viene nominato capitano, e gli racconta la storia delle palle di cannone.
it.wikipedia.org
Con un arrembaggio, i protagonisti scoprono che il furfante trasportava armi che intendeva vendere all'esercito del sud, anziché cederle gratis.
it.wikipedia.org
Con un'abile mossa l'aerostato vira sotto lo scafo permettendo ai paperi di completare la risalita e di andare all'arrembaggio della nave.
it.wikipedia.org
Al comando dato, dalle manovre, dalle batterie, dai vari servizi di bordo, accorrevano gli uomini designati a correre all'arrembaggio o a respingere quello nemico.
it.wikipedia.org
Gli insorti subiscono un arrembaggio e sono costretti di nuovo in catene.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "arrembaggio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires