grassi dans le dictionnaire PONS

Traductions de grassi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de grassi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

grassi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

grasso
graisse f
grassi animali/vegetali
graisses f pl animales/végétales
privo di grassi
allégé, écrémé, maigre
deposito di grasso ANAT
dépôt m de graisse
≈ carne d’oca cotta e conservata nel proprio grasso
confit d’oie
uomo grasso m , donna grassa f
gros(se) (personne grosse)
macchia f di grasso
tache de graisse
ammazzare il vitello grasso, fare una grande festa
tuer le veau gras fig
grasso m per friggere
friture
cuscinetto m (di grasso)
bourrelet (de graisse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È utilizzata anche nella distillazione frazionata con acetone per separare acidi grassi come il diaril-carbinolo.
it.wikipedia.org
Studi precedenti, inoltre, avevano dimostrato come la riduzione dell'indolenzimento muscolare fosse favorita da proteine di alta qualità piuttosto che da carboidrati e grassi.
it.wikipedia.org
Con la deodorazione si rimuovono tutte le sostanze volatili, tracce di acidi grassi liberi, intermedi dell'ossidazione degli acidi grassi, idrocarburi insaturi e tracce di proteine.
it.wikipedia.org
La tossina colinergica, cicutaxina della cicuta, è un poliyne derivato dal metabolismo degli acidi grassi.
it.wikipedia.org
Pur non contenendo, essendo un prodotto naturale, grassi idrogenati artificialmente, esso presenta un elevato contenuto di grassi saturi (acido palmitico, acido stearico).
it.wikipedia.org
Per l'ingrasso si usano oli o grassi di origine animale, vegetale o minerali (derivati dal petrolio).
it.wikipedia.org
I lipidi esogeni, giunti nel duodeno, vengono scissi dalle lipasi in glicerolo ed acidi grassi e assorbiti dall'epitelio della mucosa intestinale.
it.wikipedia.org
La loro peculiarità risiede nell'alto contenuto di certi nutrienti (acidi grassi insaturi, fibre alimentari o oligoelementi) rispetto ad altri alimenti.
it.wikipedia.org
Il contenuto totale di lipidi o grassi grezzi costituisce il 2,6% della sostanza secca del fungo.
it.wikipedia.org
I doppi legami presenti negli oli vegetali possono essere ridotti a legami singoli per idrogenazione catalitica, per produrre grassi vegetali solidi, come la margarina.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires