maggior dans le dictionnaire PONS

Traductions de maggior dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de maggior dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

maggior Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a maggior ragione
à plus forte raison
a maggior ragione
à plus forte raison
la maggior parte
la plus grande partie
la maggior parte (di persone, cose)
la plupart
a maggior ragione
à plus forte raison
per maggior sicurezza
pour plus de sécurité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La maggior parte delle tracce coinvolge temi di amore, principalmente adulterio e sesso, quindi materialismo, alcool e vizio.
it.wikipedia.org
La maggior parte ritiene però che l'epiteto derivi dall'inglese dagger (coltello) sulla scia dello stereotipo dell'italiano come popolo facile all'utilizzo del coltello, accoltellatore.
it.wikipedia.org
Una verosimiglianza piatta, con una derivata seconda modesta, comporterà minore informazione, laddove una maggior curva apporterà una maggiore quantità di informazione.
it.wikipedia.org
La maggior parte di questi era stata precedentemente trattenuta in parte.
it.wikipedia.org
La testa, profondamente abrasa, acquista maggior rilievo inserendosi nell'incavo semisferico retrostante, che assume la funzione ridotta di nicchia delle stele ad edicola.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei passeggeri trascorre la notte su amache che si portano appresso.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei manufatti e dei resti maya sono calcificati nel suolo.
it.wikipedia.org
È un solido cristallino bianco o leggermente giallino solubile nella maggior parte dei solventi organici anche di uso comune, ma è insolubile nell'acqua.
it.wikipedia.org
Si presentano come nodi con crescita rapida con un maggior numero di mitosi, con la spiccata presenza di necrosi e atipie.
it.wikipedia.org
La sua versione autografata contiene diverse correzioni, cancellature, tagli ed anche aggiunte, la maggior parte delle quali per pianoforte.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires