minute dans le dictionnaire PONS

Traductions de minute dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de minute dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

minute Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

commercio al minuto
commerce m au détail
volo last minute
vol m dernière minute o last minute
spaccare il minuto
être précis comme une horloge
spese minute
menus frais m pl
al minuto COMM
au détail
calcolare (al minuto) la durata di
minuter
informazione f dell’ultimo minuto
information de dernière minute
minuto m di silenzio
minute de silence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Un'ulteriore variazione del sistema last minute è data da offerte inserite direttamente su internet dagli operatori turistici.
it.wikipedia.org
Le ciocche dei capelli si sfrangiano in ciocchettine sempre più minute, un effetto ben più marcato rispetto alla precedente croce giuntesca.
it.wikipedia.org
Gli atomisti, pur sostenendo l'esistenza di una molteplicità di sostanze minute, erano giunti ad un rifiuto materialistico dell'esistenza degli spiriti e delle forze spirituali.
it.wikipedia.org
Le ricerche puntano a visualizzare strutture in vivo sempre più minute e in laboratorio si riescono a raggiungere risoluzioni di 62 nanometri.
it.wikipedia.org
Eventuali nebulizzatori d'olio lubrificano i meccanismi degli utensili grazie al trasporto di minute goccioline attraverso l'aria.
it.wikipedia.org
Il carteggio è costituito da oltre 4.500 fra lettere e minute ricevute o scritte tra il 1880 e il 1932 circa.
it.wikipedia.org
Altre colonie, davanti a problemi simili, avevano organizzato delle similari minute companies.
it.wikipedia.org
Nel ceto mercantile i libri di famiglia contenevano minute annotazioni delle attività commerciali e finanziarie, nelle famiglie nobiliari vi era maggiore attenzione alle genealogia.
it.wikipedia.org
Inoltre è ricco di minute cavità, riempite di solito da un liquido (essenzialmente acqua) e contenenti una bollicina gassosa mobile.
it.wikipedia.org
I personaggi kawaii, quindi, hanno fattezze bambinesche e ingenue, lineamenti graziosi, proporzioni minute ed essenziali, occhi grandi, scintillanti, teneri ed espressivi e una grande quantità di dettagli e particolari.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires