ragionare dans le dictionnaire PONS

Traductions de ragionare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de ragionare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
raisonner
ragionare
raisonner en vase clos
ragionare a compartimenti stagni

ragionare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ragionare lucidamente
raisonner avec lucidité
ragionare con i piedi fig
raisonner comme un pied
ragionare con i piedi
raisonner comme un pied
cerca di ragionare!
réfléchis un peu!
che modo di ragionare è questo?
quel drôle de raisonnement!
ragionare a compartimenti stagni fig
suivre un seul schéma de pensée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Troisi cerca di farli ragionare, ma alla fine saranno loro stessi a scoprire il grave errore commesso.
it.wikipedia.org
Rusty cerca quindi di far ragionare il padre per fargli abbandonare il mondo del porno.
it.wikipedia.org
Esistono gli "abomini" che, essendo privi di questa figura dominante, riescono a ragionare liberamente.
it.wikipedia.org
Zhaan cerca di farli ragionare, ma senza riuscirci.
it.wikipedia.org
Margaret cerca di far ragionare il marito e di fargli capire gli errori commessi, ma senza risultato.
it.wikipedia.org
Atte cerca di farla ragionare ma ella è risoluta e non cede.
it.wikipedia.org
Twilight prova a farli ragionare senza però molto successo.
it.wikipedia.org
Per quantificare tale effetto si sta ragionando su alcuni possibili parametri.
it.wikipedia.org
Si ragiona assieme all'altro guardando alle cose così come le vede lui e riflettendo sui punti di forza della sua idea.
it.wikipedia.org
Charlotte prova a farlo ragionare sulla situazione in cui, volenti o nolenti, si trovano schiacciati.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "ragionare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires