rasa dans le dictionnaire PONS

Traductions de rasa dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de rasa dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

rasa Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cucchiaio raso
cuillerée f rase
punto raso TESS
point m passé empiétant
raso terra
à ras de terre
a raso
à ras

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In tal modo si sarebbe affermata una situazione di «tabula rasa», dalla quale «tutto» avrebbe dovuto svilupparsi daccapo.
it.wikipedia.org
Secondo questo modello, l'individuo è alla nascita una tabula rasa, sulla quale le influenze ambientali hanno la possibilità di incidere qualsiasi cosa.
it.wikipedia.org
Una volta fatta tabula rasa, il livello sarà pertanto completato.
it.wikipedia.org
Alla fine, la sfortunata città, stremata dopo otto mesi di fame, battaglie, lutti e disperazione si arrese e venne rasa al suolo.
it.wikipedia.org
Ricostruita fu nuovamente ancora rasa al suolo dal terremoto del 1915.
it.wikipedia.org
Sulla tabula rasa del discente vengono sollecitati degli automatismi inconsci, degli "abiti mentali".
it.wikipedia.org
La città fu rasa al suolo la notte del 5 dicembre 1456 da un violento terremoto, che lasciò in piedi solo la torre di difesa.
it.wikipedia.org
Donne e fanciulli vennero ridotti in schiavitù e la città rasa al suolo nel giro di 90 giorni di furia belluina.
it.wikipedia.org
Prima della seconda guerra mondiale era ancora visibile ergersi dai tetti, ma fu rasa al suolo dalle mine tedesche dell'agosto 1944.
it.wikipedia.org
Le prime abitazioni iniziarono a sorgere negli anni trenta e la zona fu rasa al suolo durante la guerra.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires