scaricato dans le dictionnaire PONS

Traductions de scaricato dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
mi si è scaricato il cellulare
mon portable s’est déchargé

Traductions de scaricato dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

scaricato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mi si è scaricato il cellulare
mon portable s’est déchargé
il treno ha scaricato una marea di viaggiatori
le train a déversé des flots de passagers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Beasley ha tuttavia dichiarato che la marijuana non apparteneva a lui, ma ad un amico che aveva appena scaricato.
it.wikipedia.org
La differenza rispetto al modo di funzionamento continuo, quindi, è che l'induttore viene completamente scaricato prima di raggiungere la fine del ciclo di commutazione.
it.wikipedia.org
Il prequel è stato reso disponibile on line e scaricato circa 500.000 volte in un mese.
it.wikipedia.org
Sembrerebbe che il ricircolo dei vapori di blow-by passasse all'interno di un falso serbatoio di recupero, e poi venisse scaricato in atmosfera.
it.wikipedia.org
Una volta scaricato il suo contenuto, i nuclei generativi si fondono con la oosfera e con i nuclei polari in un processo conosciuto come doppia fecondazione.
it.wikipedia.org
Una volta scaricato, il calcestruzzo veniva assestato mediante vibrazioni prodotti da quattro vibratori idraulici.
it.wikipedia.org
A sole 24 ore dalla sua pubblicazione, il disco è stato scaricato da più di 100.000 utenti.
it.wikipedia.org
Ne consegue che il file compresso una volta scaricato dovrà essere decompresso per essere utilizzato.
it.wikipedia.org
Quando si perde una vita appare un'animazione della classica fine del pesce rosso, scaricato nel water.
it.wikipedia.org
In questo modo ha scaricato un po' dello stress che aveva accumulato tra i problemi di lavoro, del figlio e della sorella.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires