traente dans le dictionnaire PONS

Traductions de traente dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de traente dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

traente Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

trarre insegnamento da qc
tirer une leçon de qc
trarre ispirazione da qc
s’inspirer de qc
trarre giovamento da qc
tirer bénéfice de qc
trarre qn in inganno
induire qn en erreur
trarre le proprie conclusioni
tirer ses conclusions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il modello presenta caratteristiche tecniche e costruttive comuni a tutte le sottoversioni, un'impostazione per l'epoca classica, monomotore a configurazione traente, biplano e carrello fisso.
it.wikipedia.org
Esso comandava un'elica tripala metallica di tipo traente.
it.wikipedia.org
L'astronave non è dotata di raggio traente ma di un cavo di traino di 1000 metri di lunghezza operativa.
it.wikipedia.org
Durante i vari tentativi effettuati fu aumentato il diametro delle due eliche traenti da 1,90 metri a 2,25 metri.
it.wikipedia.org
Ingranando la catena con i rocchetti si esercitava una forza traente che permetteva al carro di risalire lungo la via.
it.wikipedia.org
Gli altri due motori azionavano mediante rinvii un'elica traente su ciascun lato, montata là dove dipartivano le due travi di coda.
it.wikipedia.org
Ogni sistema prevede la combinazione di assali traenti e trasmissioni meccaniche, semi-automatiche ed automatiche, idrostatiche o idrauliche.
it.wikipedia.org
Tali effetti sono ottenuti grazie alla fusione tra diverse tecnologie, quali quelle degli ologrammi ottici, del replicatore di materia e del raggio traente.
it.wikipedia.org
Questi ultimi sono dotati di scarpe per la fune portante e rulliere per lo scorrimento della traente e di soccorso.
it.wikipedia.org
Il fenomeno consiste nella variazione del carico agente sulle ruote in conseguenza di un'azione frenante o traente di queste.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "traente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires