trasmettersi dans le dictionnaire PONS

Traductions de trasmettersi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de trasmettersi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
transmettre
trasmettere (qc à qn qc a qn)
transmettre une maladie à qn
trasmettere una malattia a qn
transmettre
trasmettere
se transmettre
trasmettersi
se transmettre héréditairement
trasmettersi ereditariamente
diffuser
trasmettere
radiodiffuser
trasmettere per radio
émettre
trasmettere
matraquer (chanson)
trasmettere in continuazione
communiquer (dossier)
trasmettere
communiquer
trasmettere (à a)
relayer
trasmettere

trasmettersi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

trasmettere in mondovisione
transmettre en mondovision
trasmettere in differito
transmettre en différé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Con la rivoluzione industriale e la successiva invenzione delle rotative e della carta economica, le notizie, prodotte più facilmente, iniziarono a trasmettersi più velocemente.
it.wikipedia.org
Gli oocineti secondari che vengono così prodotti invadono l'ovaio e così possono trasmettersi alla discendenza.
it.wikipedia.org
In caso di tubercolosi renale il batterio può trasmettersi attraverso le urine.
it.wikipedia.org
Questo evento di riattivazione può quindi trasmettersi ad altri individui attraverso la materia fecale del vettore pidocchio e causare una nuova epidemia di tifo.
it.wikipedia.org
Il rutilismo sembra trasmettersi come carattere recessivo monomero davanti a qualunque altro colore di capelli, però questo modello non risulta soddisfacente in molte genealogie.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires