Traductions de „Saxon“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

saxum <ī> nt

1.

saxum

Fels(block), großer Stein

saxa iacěre, mittere

saxa volvere in alqm

saxum vivum

natürlicher Felsen

saxa latentia

Klippen

in saxo sedere

2.

saxum

Felsgestein als Stoff, Marmor, Baustein

e saxo sculpere alqd

templa saxo structa

3. meton.

a. poet

saxum

Steinmauer

b. Hor.

saxum

steinernes Gebäude

4. (Eigennamen:)

a.

Saxum

der Tarpejische Felsen am Kapitol

de Saxo deicere

b.

saxum

Saxum (sacrum) der Heilige Fels auf dem Aventin, wo Remus die Auspizien angestellt hatte

c.

saxum

Saxa Rubra: Orte m. Steinbrüchen in Südetrurien an der via Flaminia

Naxos <ī> f

Naxos

größte Zykladeninsel (Ägäis); ber. durch Marmor u. Wein, Hauptgott der Insel war Dionysos bzw. Bacchus, der hier wie seine Gattin Ariadne besonders verehrt wurde

Saxōnia <ae> f

Neulatein

Saxonia

Sachsen

Saxonia Inferior

Niedersachsen

Saxonia-Anhaltinum

Sachsen-Anhalt

Saxōnes <ium> mpl

Saxones

die Sachsen

saxōsus <a, um> (saxum) Verg.

saxosus

felsig, steinig [ montes ]

saxosus sonans Hypanis

über Felsen brausend