Traductions de „compāscitis“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

com-pāscuus <a, um> (compasco)

compascuus

gemeinschaftlich beweidet [ ager Gemeindeweide ]

compāstus

P. P. P. v. compasco

Voir aussi : com-pāscō

I . com-pāscō <pāscere, (pāvī), pāstum> VERB intr

compasco

zusammen weiden

II . com-pāscō <pāscere, (pāvī), pāstum> VERB trans

1. vorkl.

compasco

abweiden lassen

2. Plin.

compasco

zusammen weiden lassen

compāctiō <ōnis> f (compingo¹)

compactio

Zusammenfügung [ membrorum ]

compāctus¹ <a, um> (compingo¹) nachkl.

compactus

gedrungen, untersetzt

compāctilis <e> (compingo¹)

1.

compactilis

dicht gefügt

2.

compactilis

gedrungen, untersetzt

comparābilis <e> (comparo²)

comparabilis

vergleichbar

I . com-pāscō <pāscere, (pāvī), pāstum> VERB intr

compasco

zusammen weiden

II . com-pāscō <pāscere, (pāvī), pāstum> VERB trans

1. vorkl.

compasco

abweiden lassen

2. Plin.

compasco

zusammen weiden lassen

compassiō <ōnis> f (compatior) nachkl.

compassio

Mitleid

com-pacīscor <pacīscī, pactus [o. pectus] sum> Plaut.

compaciscor

einen Vertrag schließen

compactum, compectum <ī> nt (compaciscor)

compactum

Vertrag, Übereinkunft

compactō [o. de/ex compactō]

nach gegenseitigem Übereinkommen

comparātiō² <ōnis> f (comparo²)

1.

comparatio

Vergleich (mit, zu: m. Gen o. cum)

comparationem habere

sich vergleichen lassen

in comparatione meliorum

im Vergleich mit

2.

comparatio

(richtiges) Verhältnis, gleiche Stellung, Konstellation

3.

comparatio

Übereinkunft

4. GRAM

comparatio

Komparativ