Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

frāctus <a, um> P. Adj. zu frango

1.

fractus
kraftlos, schwach, matt [ animus; pronuntiatio ]

2. poet; nachkl.

fractus
weichlich, weibisch
fracte loqui
Voir aussi

frangō <frangere, frēgī, frāctum>

1.

frango
(zer)brechen; zerschmettern, zertrümmern, zermalmen [ anulum aureum; hastas; corpora ad saxum; cerebrum; alci talos; crus, bracchium sich das Bein, den Arm brechen; ianuam aufbrechen; simulacrum ]
frango Pass.
(zer)brechen, zerschellen, zerspringen
unda frangitur
bricht sich

2. poet (Getreide, Früchte)

frango
mahlen, zerstoßen, zerquetschen [ fruges saxo; frumenta ]

3. (Versprechen, Treue u. Ä.)

frango
brechen, verletzen [ fidem; mandata den Aufträgen zuwiderhandeln ]

4.

frango
schwächen, entkräften, hemmen [ alcis vim, nervos mentis; audaciam; se laboribus; sententiam alcis den Vorschlag entkräftigen ]
se frangere u. mediopass. frangi
nachlassen, abnehmen
calor se frangit
fracti aestus

5.

frango
bändigen, bezähmen, überwinden [ nationes; cupiditates; impetum; furorem; se sich selbst bezwingen ]

6.

frango
entmutigen, demütigen, (nieder)beugen [ infamiā ]
animo frangi
mutlos werden
contumelia eum non frangit

7.

frango
erweichen, rühren, bewegen [ alqm misericordiā ]
alqa re animo frangi
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire