Traductions de „mūtuārent“ dans le dictionnaire latin » allemand

(Aller à allemand » latin)

mūtuō¹ ADV (mutuus)

mutuo

leihweise

mūtuor <mūtuārī> (mutuus)

1.

mutuor

v. jmdm. borgen, leihen [ pecuniam ab alqo; domum mieten; auxilia ad bellum ]

2. übtr

mutuor

entlehnen [ consilium ab amore; subtilitatem ab Academicis ]

virtus nomen a viris mutuata

mūtō² <ōnis> m Hor.

muto

das männliche Glied

mūtuātiō <ōnis> f (mutuor)

mutuatio

das Borgen, Anleihe

mūtuitāns <Gen. antis> (mutuor) Plaut.

mutuitans

der borgen will

mūtuō², mūtuē (selten) ADV

mutuo

gegenseitig, wechselseitig

aestūs maritimi mutuo accedentes et recedentes

officia cum multis mutuo exercere

mutilō <mutilāre> (mutilus)

1.

mutilo

verstümmeln, stutzen [ nasum; caudam; ramos ]

2. übtr

mutilo

vermindern, verkürzen [ exercitum ]