OPPOSITUS - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

oppositus¹

P. P. P. v. oppono

Voir aussi

op-pōnō <pōnere, posuī, positum>

1.

oppono: entgegenstellen, -setzen, -legen, vor etw. legen, vor etw. halten (Pass. gegenüberstehen, -liegen) [ manūs oculis o. ante oculos; manum fronti; auriculam hinhalten; equites adversariis; armatos ad omnes introitus; castra ante moenia ]

fores oppositae: verschlossen

oppidum oppositum Thessaliae: gegenüberliegend

venientibus in itinere se opponere

turrim ad portum opponere: schützend entgegenstellen

moles fluctibus oppositae

urbs barbaris ut propugnaculum opposita

2. (einer Gefahr u. Ä.)

oppono übtr: aussetzen, preisgeben [ alqm morti; se invidiae, ad periculum, ad tumultus ]

3. (m. Worten)

a.

oppono: dagegen anführen, vorbringen, einwenden

quid habes, quod mihi opponas?: was kannst du gegen meine Worte einwenden?

b. (als Schreckbild)

oppono: vor Augen halten [ alci formidines ]

4. (vergleichend u. als Gegensatz)

oppono: gegenüberstellen [ multis secundis proeliis unum adversum ]

vitium omni virtuti opponitur

5.

oppono: verpfänden; als Pfand einsetzen

oppositus² <ūs> m (oppono)

1.

oppositus: das Entgegenstellen [ corporum ]

2.

oppositus: das Vortreten [ lunae ]

Déclinaison du mot **oppositus**
Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	oppositus	oppositūs
Génitif	oppositūs	opposituum
Datif	opposituī	oppositibus
Accusatif	oppositum	oppositūs
Ablatif	oppositū	oppositibus

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.