Traductions de „taikina“ dans le dictionnaire latin » allemand

acina <ae> f

→ acinus

Voir aussi : acinus

acinus <ī> m, acinum <ī> nt

acinus

(Wein-)Beere

asina <ae> f (asinus) vorkl.

asina

Eselin

agnīna <ae> f (agninus)

caro Plaut.; Hor.

agnina

Lammfleisch

angina <ae> f (ango) nachkl.

angina

Halsentzündung

arvīna <ae> f poet; nachkl.

arvina

Fett, Speck

carīna <ae> f

1.

carina

Schiffskiel, Kiel

2. poet meton.

carina

Schiff

3. Plin.

carina

Nussschale

dīvīna <ae> f (divinus) Petr.

divina

Seherin

farīna <ae> f (far) nicht klass.

farina

Mehl

pāgina <ae> f

1.

pagina

Blatt (Papier), Seite des Papiers

2. Mart. meton.

pagina

Geschriebenes

3. Iuv.

pagina honorum

eherne Platte am Fuß v. Statuen, auf der die Titel, innegehabte Ehrenstellen u. Verdienste eingemeißelt waren

4. mlt.

pagina

Urkunde

pagina sancta

Heilige Schrift

vīcīna <ae> f (vicinus)

vicina

Nachbarin

Catina <ae> f

Catina

Stadt auf Sizilien, j. Catania

lāmina, lāmna, lammina <ae> f

1.

lamina

Platte, Scheibe (v. Metall, Marmor, Horn u. a.), Blatt, Brett, Blech [ fulva Goldblech; aenea; serrae Sägeblatt ]

ex argento laminas ducere

aes in laminas tenuare

laminae ardentes [o. candentes]

glühende Eisenplatten als Instrument zum Foltern u. Brandmarken

tigna laminis religare

Eisenklammer

2. Hor. verächtl

lamina

ungemünztes Gold o. Silber

inimicus laminae

3. Ov.

lamina

Schwertklinge

Latīna <ae> f f v. Latinus

Latina

die Latinerin, latinische Frau o. latinisches Mädchen