Définitions de „Begabung“ dans le Orthographe allemande

die Be·ga̱·bung <-, -en> ≈ Fähigkeit, Talent

natürliche Anlage zu besonderen Leistungen

Ihre Begabung wurde schon sehr früh erkannt.

eine künstlerische/musische/sprachliche Begabung

■ -sanalyse, -sdiagnostik, -sförderung, -sreserve, -stest

Expressions couramment utilisées avec Begabung

eine natürliche Begabung

eine naturgegebene Begabung/Schönheit

künstlerische Begabung/Reife

Ihre künstlerische Begabung ist beneidenswert.

eine künstlerische/musische/sprachliche Begabung

ein Mangel an Können und Begabung

ohne Begabung und Gefühl für die Musik

so, dass man (eine bestimmte) Begabung hat

Ihre Begabung wurde schon sehr früh erkannt.

besondere Begabung, Fähigkeit auf einem bestimmten Gebiet

große Begabung mit außergewöhnlichen geistigen, vor allem schöpferischen Fähigkeiten

etwas entspricht der Neigung oder der Begabung von jdm

jd mit einer großen Begabung für Sprache bzw. Fremdsprachen

die Begabung, dass man gut und genau beobachten1 kann

die natürliche Begabung und das Gespür dafür, Macht2 zu erlangen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits als Kind wurde seine musikalische Begabung durch seine Eltern erkannt und gefördert.

de.wikipedia.org

Außerdem werden dort sogenannte „Musikklassen“ angeboten, die speziell für Kinder mit musischer Begabung gedacht sind.

de.wikipedia.org

Dabei standen kognitive Dimensionen sowie die Aspekte Talent und Begabung lange Zeit im Vordergrund, was auch den Einfluss der Intelligenz- bzw. Hochbegabtenforschung erklärt.

de.wikipedia.org

Dennoch wurde mit dem Verweis auf die strittige Diskussion über Begabung das mehrgliedrige Schulsystem beibehalten.

de.wikipedia.org

Dank seiner journalistischen Begabung und seines politischen Urteilsvermögens verstand er sich als „leidenschaftlicher Erklärer der bestehenden Welt“.

de.wikipedia.org

Dort fiel seine besondere Begabung für Mathematik und Kunstzeichnen auf.

de.wikipedia.org

Sein perfekter Umgang mit Schnitzwerkzeugen, sein kreatives Empfinden sowie sein sicheres räumliches Denken drücken seine gestalterische Begabung aus.

de.wikipedia.org

Größere Bedeutung hatte er ohnehin als Musikkritiker, was auf seine nicht unerhebliche schriftstellerische Begabung zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Dazu kommt Unterricht in moderner Tanztechnik, Tanz-Komposition und Folklore, wobei körperliche Eignung, rhythmische Begabung, tänzerische Veranlagung, Improvisationstalent und eine dem Alter entsprechende Ballett-Technik Aufnahmekriterien sind.

de.wikipedia.org

Der russische Soldat besitze aufgrund seiner naiven Naturverbundenheit eine westlichen Soldaten so nicht mögliche Begabung bei der Tarnung und Ausnutzung des Geländes.

de.wikipedia.org