Définitions de „Einbau“ dans le Orthographe allemande

der E̱i̱n·bau <-s, Einbauten>

1. (kein plur)

das Einbauen1 2

2.

ein Gerät o.Ä., das irgendwo eingebaut ist

■ -möbel, -schrank

Expressions couramment utilisées avec Einbau

■ -nmöbel, -nschrank, -ntisch, Einbau-

Bretter vor dem Einbau zurichten

Der Einbau solcher Filteranlagen verringert den Schadstoffausstoß erheblich.

Der Einbau eines solchen Filters vermindert den Schadstoffausstoß.

Für den Ausbau der defekten Festplatten und den Einbau der neuen steht den Technikern im Rechenzentrum nur ein schmales Zeitfenster zur Verfügung.

Durch den Einbau dieses Filters in den Kamin wird der Ausstoß an Schadstoffen stark vermindert.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch den Umbau und vor allem durch den Einbau des Treppenhauses lässt sich dies nur noch sehr schwer nachvollziehen.

de.wikipedia.org

Sie hatten eine Antriebsleistung von 10.000 PS, die später durch Einbau neuer Antriebsanlagen auf 13.000 PS erhöht wurde.

de.wikipedia.org

1975 erfolgten eine Chorrenovation sowie der Einbau einer neuen Orgel an der Ost- und Nordwand des Chores.

de.wikipedia.org

Das neue Mansarddach ermöglichte den Einbau einer zweiten Empore.

de.wikipedia.org

Ein wesentliches Merkmal der Modernisierung ist der Einbau von Wagenübergängen innerhalb der dreiteiligen Einheiten.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion dieser Fahrzeuge war simpel und bestand im Wesentlichen aus dem Einbau eines Verbrennungsmotors in einen Pferdebuggy.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren weitere Teile der Wände mit Wandmalereien versehen, die aber durch die Vergrößerung der Fenster und den Einbau der Emporen verloren gingen.

de.wikipedia.org

So erfolgte der Einbau eines Schaufensters sowie von Lünettenfenstern in diesem Stil.

de.wikipedia.org

1923 folgte der Einbau eines Tresors im Keller.

de.wikipedia.org

Im Winter 1926/27 erfolgten der Einbau einer Handsteuerwinde auf der Kommandobrücke und die Ausrüstung mit einer elektrischen Beleuchtung.

de.wikipedia.org