Définitions de „Gott“ dans le Orthographe allemande

der Gọtt <-es/(-s), Götter>

1. sans pl RÉLIG

höchstes übernatürliches Wesen im Christentum, Islam, Judentum als Schöpfer der Welt und Lenker des Schicksals

Sie beteten zu/vertrauten auf Gott.

Möge Gott ihm verzeihen!

ein gütiger/verzeihender Gott

■ -esbeweis, -eskrieger(in)

2.

eines von mehreren überirdischen, kultisch verehrten Wesen

die griechischen/germanischen/römischen Götter

(großer, allmächtiger, guter, mein) Gott!/o, ach (du lieber, mein) Gott (verwendet als Ausrufe des Bedauerns, der Verwunderung)

grüß (dich, euch, Sie) Gott! région (verwendet als Grußformel)

weiß Gott (wahrhaftig, wirklich)

Das wäre weiß Gott nicht nötig gewesen.

so Gott will fam (wenn nichts dazwischen kommt)

leben wie Gott in Frankreich fam (im Überfluss leben)

Gott und die Welt (alles Mögliche, alle möglichen Leute)

Gott sei Dank! (verwendet als Ausruf der Erleichterung)

um Gottes willen (verwendet als Ausruf des Entsetzens, des Bedauerns, der Überraschung)

leider Gottes fam (bedauerlicherweise)

wie ein junger Gott (sehr schön)

Er singt/tanzt wie ein junger Gott.

die Gọ̈t·tin <-, -nen>

ein weiblicher Gott

Die griechische Göttin der Liebe heißt Aphrodite.

■ Liebes-, Sieges-

Expressions couramment utilisées avec Gott

O Gott, o Gott!!

Vergelt's Gott!

weiß Gott (wahrhaftig, wirklich)

Ich schwöre bei Gott!

Möge Gott ihm verzeihen!

Gott und die Welt (alles Mögliche, alle möglichen Leute)

wie ein junger Gott (sehr schön)

der dreieinige Gott

einen Gott/Götzen anbeten

Gott sei Dank! fam (Ausruf der Erleichterung)

Gott der Herr

Gott der Erbarmer

Oh, mein Gott!

Ach Gott!/Ach je! (verwendet, um auszudrücken, dass man etwas bedauert oder es schlimm findet)

der allmächtige Gott

Gott/die Gerichte anrufen

Das walte Gott! veralt. (Das möge Gott geben!)

Gott/seine Eltern fürchten

ein gütiger/verzeihender Gott

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist sehr gläubig, dies erkennt man daran, dass sie, als sie von ihrem Vater eingeschlossen wird, sehr viel zu Gott betet.

de.wikipedia.org

In dieser Epoche war Reschef offenbar der Gott der Pferde und Streitwagen.

de.wikipedia.org

Mit der Hilfe des allmächtigen Gottes, werden wir fähig sein, diese Gesellschaft in ein positives System zu verwandeln.

de.wikipedia.org

Ein umfangreicher Kult für diesen Gott bestand nicht.

de.wikipedia.org

Dieser betete aber zu den Göttern, die ihn schließlich vor dem Opfertod retteten.

de.wikipedia.org

Gemäß dem Emanationismus ist alles aus einem Urprinzip (Gott) durch Emanation, einen Prozess ähnlich dem Ausfließen oder Ausstrahlen, hervorgegangen.

de.wikipedia.org

Der Gott der Bibel offenbart sich, indem er sich vorenthält (eschatologische Vorenthaltung).

de.wikipedia.org

Im Altertum haben semitische Völker ihren Göttern Rauchopfer dargebracht, die Juden hatten hierzu detaillierte Vorschriften.

de.wikipedia.org

Der Gott sei ihm im Traum erschienen und habe ihm befohlen, seinen Tempel wieder zu errichten.

de.wikipedia.org

Er lehnte die Existenz von Gott und Seele ab.

de.wikipedia.org