Définitions de „Kompilation“ dans le Orthographe allemande

die Kom·pi·la·ti·o̱n <-, -en>

1.

Zusammenstellung von Textausschnitten aus anderen Schriften

2. péj

Bezeichnung für Schriften, in denen ältere Quellen nur oberflächlich aneinandergereiht sind

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der zunehmenden Diskussion um die Agentur brach die Beteiligung bekannter Szenemusiker bereits zur zweiten Kompilation ein.

de.wikipedia.org

Er lebte wahrscheinlich im 3. Jahrhundert und hat eine Kompilation über Leben und Lehre der Philosophen der Antike verfasst, die in zehn Bücher unterteilt ist.

de.wikipedia.org

Mittlerweile geht man davon aus, dass dieses Traktat eine Kompilation darstellt und nicht auf einen einzigen Autoren zurückgeführt werden kann.

de.wikipedia.org

Zeitgleich veröffentlichte er eine selbstbetitelte Kompilation seiner bisher veröffentlichten Songs.

de.wikipedia.org

Seit langem ist in der Forschung auch strittig, ob es sich um eine Übersetzung oder um eine Kompilation handelt.

de.wikipedia.org

Die Kompilation der Textsammlung lässt sich nicht auf einen einzelnen Verfasser zurückführen.

de.wikipedia.org

Daneben erschien 2002 eine Live-DVD, 2004 ein Live-Album und 2008 eine Album-Kompilation.

de.wikipedia.org

Die Kompilation wurde anlässlich des fünfzigjährigen Bestehens der Band zusammengestellt.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wurden diese noch einmal als Kompilation veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Meist entstanden sie durch Zusammenfassung und nachträgliche Kompilation von veröffentlichten oder unveröffentlichten Reisebeschreibungen.

de.wikipedia.org