Définitions de „Leiche“ dans le Orthographe allemande

die Le̱i̱·che <-, -n>

der Körper eines toten Menschen

Die Polizei fand seine Leiche in einem Waldstück.

wie eine wandelnde Leiche aussehen fam (sehr blass aussehen)

über Leichen gehen fam péj (völlig rücksichtslos sein)

Um seine Ziele zu erreichen, geht er über Leichen!

Nur über meine Leiche! (das werde ich mit allen Mitteln verhindern)

eine Leiche im Keller haben fam (etwas Schlimmes zu verbergen haben)

der Le̱i̱ch <-(e)s, -e>

Form der mittelhochdeutschen Dichtung

Expressions couramment utilisées avec Leiche

Nur über meine Leiche! (das werde ich mit allen Mitteln verhindern)

eine zerstückelte Leiche

wie eine wandelnde Leiche aussehen fam (sehr blass aussehen)

eine Leiche im Keller haben fam (etwas Schlimmes zu verbergen haben)

Der Arzt seziert eine Leiche.

Die Polizei fand seine Leiche in einem Waldstück.

■ -brennerei, -flasche, -glas, -leiche, Anis-, Kartoffel-, Kräuter-, Verdauungs-

Die Leiche des vermissten Forschers wurde im Urwald gefunden.

eine Leiche, die seit längerer Zeit im Wasser liegt

jd seziert (jdn) ANAT eine Leiche im Rahmen anatomischer Studien öffnen und zerlegen

der Vorgang, dass ein Arzt eine Leiche öffnet, um zu sehen, warum die Person gestorben ist

der Vorgang, dass eine Leiche verbrannt wird, um dann die Asche in einer Urne zu bestatten

Fahrzeug, in dem die Leiche in einem Sarg zum Friedhof oder ins Leichenschauhaus transportiert wird

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine ausgeplünderte Leiche wurde später unter dem Westtor gefunden.

de.wikipedia.org

Umso mehr ist sie schockiert, als sie miterleben muss, wie der Pfarrer ein Messer in die Leiche ihres Mannes rammt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Feindschaften, die er sich zugezogen hatte, fürchtete seine Familie nach seinem Tod, dass Arbeiter seine Leiche stehlen und entführen würden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden Leichen in Verbrennungsgruben mit theoretisch unbegrenzter Kapazität verbrannt.

de.wikipedia.org

Bei den Leichen wurden auch Artefakte wie Schneebrillen, Eispickel, Harpunen und Kochgeschirr gefunden.

de.wikipedia.org

Gezeigt und kommentiert werden Aufnahmen von Leichen sowie Überlebenden in den Konzentrationslagern nach der Ankunft alliierter Truppen.

de.wikipedia.org

Am anderen Tag wurde der mit Samt ausgepolsterte Holzsarg mitsamt der kurfürstlichen Leiche in den Zinnsarg verbracht.

de.wikipedia.org

Wesentliche Unterschiede waren: Verbrennung der Leiche unter direkter Flammeinwirkung, gleichzeitiges Verbrennen mehrerer Leichen ohne Trennung der Asche, Einblasen von Druckluft zur Brandbeschleunigung.

de.wikipedia.org

Mit der Leiche wurden auch der Ausweis und die Jacke Maldonados gefunden.

de.wikipedia.org

Er schleift die Leiche in den Flur ihrer Wohnung.

de.wikipedia.org