Définitions de „Spoilern“ dans le Orthographe allemande

der Spoi·ler <-s, -> [ˈʃpɔylɐ, ˈspɔylɐ] (angl)

1. AUTO

eine Vorrichtung am Heck eines Autos, die das Fahrzeug besser am Boden haften lässt, wenn man schnell fährt

2.

kurze Information über die Handlung eines Werkes wie z. B. eines Films, deren Kenntnis den Genuss der Zuschauer verderben (engl.: "spoil") kann

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die unerbetene Weitergabe von Spoilern gilt allgemein als grobe Unhöflichkeit.

de.wikipedia.org

Seitdem beschäftigt sich das Unternehmen mit der Herstellung von Automobilzubehör wie Spoilern, Schürzen und ähnlichem.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Fernsehserien hat sich das Risiko von Spoilern seit Beginn der 2000er Jahre durch die veränderten Sehgewohnheiten stark erhöht.

de.wikipedia.org

Die damals bei Gelegenheitsskifahrern übliche Skiausrüstung bestand aus schwach taillierten Ski mit Längen deutlich über der Körpergröße und Skistiefeln mit Schaft oder Spoilern bis zur halben Wadenhöhe.

de.wikipedia.org

Dazu konnte man zwischen verschiedenen Vergasern oder Vergaseranlagen, schärferen Nockenwellen, größeren Ventilen, Auspuffanlagen, einem Riesensortiment an Felgen und Fahrwerksteilen, Spoilern usw. wählen.

de.wikipedia.org

Diese sind unter anderem tiefer gelegt, mit Spoilern versehen und auffallend lackiert.

de.wikipedia.org

Zudem wurde mit neuen Spoilern und Flügeln experimentiert, wodurch sich die Kräfteverhältnisse von Rennen zu Rennen änderten.

de.wikipedia.org