Définitions de „abgeschnitten“ dans le Orthographe allemande

ạb·ge·schnit·ten ADJ

I . ạb·schnei·den <schneidest ab, schnitt ab, hat abgeschnitten> VERBE avec objet jd schneidet etwas ab

1.

durch Schneiden abtrennen

eine Scheibe Brot abschneiden

2. ≈ unterbinden

den Nachschub/die Zufuhr abschneiden

II . ạb·schnei·den <schneidest ab, schnitt ab, hat abgeschnitten> VERBE sans obj

jd schneidet irgendwie ab (ein bestimmtes Resultat erzielen)

bei einer Prüfung durchschnittlich/gut/ hervorragend/miserabel/schlecht abschneiden

Expressions couramment utilisées avec abgeschnitten

abgeschnitten von jeder Zivilisation leben

der Vorgang, dass Schafen die Wolle abgeschnitten wird

die Haare des Schafes, nach dem sie abgeschnitten sind

so, dass etwas von einem langen Stück abgeschnitten ist

Produkt, das in einem Produkttest am besten abgeschnitten hat

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Frühherbst werden aus den Halmen Stücke mit zwei Fruchtknoten an den Enden abgeschnitten.

de.wikipedia.org

Es war sowohl von seiner Rückzugs- als auch von seiner Nachschublinie abgeschnitten.

de.wikipedia.org

Das Messer mit dem er sich heimlich eine Scheibe Brot abgeschnitten hat.

de.wikipedia.org

An der Spitze sind die Flügeldecken abrupt stumpf abgerundet, mit Ausnahme eines obsoleten Zähnchens an der Naht fast gerade abgeschnitten.

de.wikipedia.org

In einigen Abschnitten, die durch die Rheinregulierung von 1900 abgeschnitten wurden, weicht die Grenze vom jetzigen Flusslauf ab.

de.wikipedia.org

Für die beteiligten Armeen war es deshalb überlebenswichtig, nicht von ihren Eisenbahnverbindungen in das Hinterland abgeschnitten zu werden.

de.wikipedia.org

Für die Berechnung der Mantelfläche des Kegelstumpfs werde die Mantellinie des abgeschnittenen kleinen Kegels mit bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Ort ist schräg abgeschnitten, wobei der Klingenrücken kürzer als die Schneide ist.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die Gefahr minimiert, dass gleichzeitig Haare abgeschnitten werden.

de.wikipedia.org

Unter anderem begreift er den abgeschnittenen Finger, der in dem Märchen von den Drei Raben eine wichtige Rolle spielt, als Fliegenpilz.

de.wikipedia.org