Définitions de „abzugrenzen“ dans le Orthographe allemande

I . ạb·gren·zen <grenzt ab, grenzte ab, hat abgegrenzt> VERBE avec objet

jd grenzt etwas ab ≈ definieren genau angeben, was etwas ist oder umfasst und wie es sich von anderen (vergleichbaren) Dingen unterscheidet

ein genau abgegrenztes Arbeitsgebiet

einen Terminus begrifflich gegen einen anderen abgrenzen

II . ạb·gren·zen <grenzt ab, grenzte ab, hat abgegrenzt> VERBE avec 'sich'

jd grenzt sich (von jdm/etwas) ab (deutlich machen, dass man sich von jdm oder etwas unterscheidet)

sich von der Meinung eines anderen abgrenzen

▶ Abgrenzung

Expressions couramment utilisées avec abzugrenzen

Bemühungen mit dem Ziel, sich abzugrenzen II

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Von der Mitose abzugrenzen ist eine besondere Art von Kernteilung, bei der eine Reduktion des Chromosomensatzes erfolgt und keine identischen Tochterkerne entstehen.

de.wikipedia.org

Anhydritmittelsalz, Schwaden- und Tonflockensalz sind vorhanden, im Einzelnen aber nicht scharf voneinander abzugrenzen.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren distanzierten sich eurokommunistische Parteien von der Parole der Diktatur des Proletariats, auch um sich von den realsozialistischen Staaten abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Differenzialdiagnostisch ist das Hyposphagma gegenüber einer Bindehautentzündung und einem Hyphaema abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Differentialdiagnostisch abzugrenzen ist das Adamantinom sowie die Fibröse Dysplasie.

de.wikipedia.org

Hiervon abzugrenzen ist die medizinische Therapeutische Hyperthermie, bei der der ganze Körper erwärmt wird.

de.wikipedia.org

In der Differentialdiagnose sind sie von Brandblasen abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Solange aber keine bessere Alternative gefunden ist, sollte der Begriff verwendet werden, um die abruzzesischen Stämme von den Picenern abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Um sich vom „Frivolen“ der französischen Stücke abzugrenzen, bevorzugte Lehár in seinen späteren Operetten sentimentale und pathetische Stoffe, sodass komödiantische Momente darin manchmal wie ein Stilbruch wirken.

de.wikipedia.org

Ab diesem Zeitpunkt werden neu gebaute Fernstraßen dieses Systems mit einem grün gefärbten Streifen zwischen den Richtungsfahrbahnen gekennzeichnet, um so die Fahrbahnen optisch besser abzugrenzen.

de.wikipedia.org