Définitions de „anschneiden“ dans le Orthographe allemande

ạn·schnei·den <schneidest an, schnitt an, hat angeschnitten> VERBE avec objet jd schneidet etwas an

1.

einen Schnitt in etwas machen

Blumen anschneiden, bevor man sie ins Wasser stellt

2.

von einem Laib Brot, einer Wurst o.Ä. die erste Scheibe abschneiden

das Brot anschneiden

3.

zur Sprache bringen

ein heikles Problem/Thema anschneiden

4. SPORT

einem Ball einen Drall1 geben

ein angeschnittener Ball

Expressions couramment utilisées avec anschneiden

ein unverfängliches Thema anschneiden

den Kuchen anschneiden

den Braten anschneiden

das Brot anschneiden

ein heikles Problem/Thema anschneiden

das Thema anschneiden/meiden/verfehlen/wechseln

Blumen anschneiden, bevor man sie ins Wasser stellt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings sind Reste der Ringmauern der Vorburg im Süden und Osten erhalten bzw. wurden diese wiederholt bei Bauarbeiten angeschnitten.

de.wikipedia.org

Das Anschneiden der südöstlichen Längsseite im Jahre 1937 erbrachte die Breitenmaße des Lagers: Die Innenbreite betrug 168 Meter, die Mauer war zwei Meter dick.

de.wikipedia.org

Hier steigt das Gelände zum Bauerngehöft an, das am oberen Bildrand angeschnitten dargestellt ist.

de.wikipedia.org

Wichtig bei allen Methoden ist es, dass die Haarwurzeln nicht angeschnitten werden, da sonst die Haare ausfallen.

de.wikipedia.org

Ein Hautschnitt ist ein chirurgischer Eingriff, der nur die Haut anschneidet, die darunter liegenden Strukturen aber nicht betrifft.

de.wikipedia.org

Sichtbar wurden dadurch schrägstehende sechseckige Basaltsäulen, die den Schluss erlauben, dass ein ehemaliger Vulkanschlot angeschnitten wurde.

de.wikipedia.org

Es verfärbt sich bei Bruch oder Anschneiden nicht oder selten bläulich beziehungsweise grünlich.

de.wikipedia.org

Der Graben konnte nur an zwei Stellen angeschnitten werden, die Wehrmauer bzw. Umwallung war überhaupt nicht nachweisbar.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche hat großen Einfluss auf das Verhalten beim Anschneiden (Effetschlag) der Bälle und beim Bandenspiel.

de.wikipedia.org

Erstmals 1994 angeschnitten, wurde sie seitdem auf rund 3900 m² freigelegt und erbrachte dabei etwa 14.600 Funde.

de.wikipedia.org