Définitions de „besteigen“ dans le Orthographe allemande

be·ste̱i̱·gen <besteigst, bestieg, hat bestiegen> VERBE avec objet

1.

jd besteigt etwas

auf etwas steigen

einen Aussichtsturm/Berg besteigen

▶ Besteigung

2.

jd besteigt etwas

in ein Verkehrsmittel einsteigen

einen Bus/ein Flugzeug besteigen

3.

ein Tier besteigt ein Tier

bespringen

Expressions couramment utilisées avec besteigen

jd ersteigt etwas sout besteigen

hohe Berge besteigen

einen Aussichtsturm/Berg besteigen

einen Bus/ein Flugzeug besteigen

das (ungesicherte und illegale) Besteigen hoher Bauwerke

AVIAT, MAR eine Art fahrbare Treppe zum Besteigen oder Verlassen eines Flugzeuges oder Schiffes

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Berg wurde erstmals im Jahr 1913 bestiegen.

de.wikipedia.org

Sie besteigen ihn und stürzen in den Krater.

de.wikipedia.org

Der Berg kann vom Ursprungpass einfach bestiegen werden.

de.wikipedia.org

Der Hocheiser wird vor allem im Rahmen von Skitouren bestiegen.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen Abstieg folgt die bezeichnete Abzweigung zum Gipfel, den man entlang von Sicherungen in einer Viertelstunde unschwierig besteigen kann.

de.wikipedia.org

Im Winter wird der Berg häufig im Rahmen einer Skitour bestiegen.

de.wikipedia.org

Sie werden daher besonders gerne von Touristen bestiegen.

de.wikipedia.org

Er war bereits in fortgeschrittenem Alter, als er widerstrebend den Thron bestieg.

de.wikipedia.org

Der Kapitän, seine Ehefrau, ein Matrose und 6 Chinesen bestiegen ein Boot und ein weiterer Matrose bestieg mit 7 Chinesen das zweite Boot.

de.wikipedia.org

Der Perriertoppen wurde zum ersten Mal 1950 im Rahmen einer französischen Expedition bestiegen.

de.wikipedia.org