Orthographe allemande

Définitions de „erneuert“ dans le Orthographe allemande

er·ne̱u̱·ert ADJ

I . er·ne̱u̱·ern <erneuerst, erneuerte, hat erneuert> VERBE avec objet

Voir le tableau de conjugaison

II . er·ne̱u̱·ern <erneuerst, erneuerte, hat erneuert> VERBE avec 'sich'

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec erneuert

jd erneuert etwas (ein Teil gegen ein neues Teil auswechseln)
Der Putz muss erneuert werden.
Die Querbalken müssen erneuert werden.
so, dass es erneuert werden kann
Die Rahmen der Fenster müssen erneuert werden.
Das Wasser im Bassin muss erneuert werden.
Durch Selbstkritik erneuert sich eine Gesellschaft immer wieder.
Der Keilriemen zwischen Motor und Lichtmaschine muss erneuert werden.
Im Zuge der Umbaumaßnahmen wird auch die Heizung mit erneuert.
Die Markierung muss erneuert werden, da sie kaum mehr zu erkennen ist.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Alle sanitären Anlagen, Gas-, Wasser- und Stromleitungen, Türen, Fenster und Fußböden sowie die Heizanlage wurden vollständig erneuert.
de.wikipedia.org
Oftmals muss ein Befähigungsnachweis in regelmäßigen Abständen erneuert werden.
de.wikipedia.org
1987 wurden auch die Wasserfassung erneuert und der Ausgleichsstollen sowie die Druckleitung vergrößert und neu trassiert.
de.wikipedia.org
Zuletzt wurde 2007 das Holzschindeldach neu eingedeckt und die Fahrbahn einschließlich beider Gehwege erneuert.
de.wikipedia.org
Die Königswelle wurde im Jahr 1776 erneuert (Datum eingeschnitzt), 1860 ein neuer Rollenringrahmen (Drehkranz) und Kappenrahmen eingebaut.
de.wikipedia.org
Der Brokatvorhang wird jährlich erneuert.
de.wikipedia.org
Zwischen 1986 und 1989 wurde der Streckenabschnitt zwischen Bahnhof Zoo und Savignyplatz umfangreich saniert, wobei der Oberbau komplett erneuert wurde.
de.wikipedia.org
Die südliche Querhauskapelle wurde mit ähnlichem Grundriss wie ihre Vorgängerin erneuert.
de.wikipedia.org
2017 musste die Seebrücke, nach einer starken Sturmflut, erneuert werden.
de.wikipedia.org
Der Nienstedter hatte um 2007 einen Maschendrahtzaun erneuert, woraufhin die Kreisbauaufsicht den Abriss des Zauns verfügte.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "erneuert" dans d'autres langues

"erneuert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires