Définitions de „erworbenes“ dans le Orthographe allemande

er·wẹr·ben <erwirbst, erwarb, hat erworben> VERBE avec objet jd erwirbt etwas

1.

zu Eigen machen

Sie hatte erhebliches Ansehen/ beträchtliches Wissen erworben.

2.

kaufen

Sie haben das Haus (käuflich) erworben.

▶ Erwerber, Erwerberin

er·wọr·ben

Part. Perf. von erwerben

Voir aussi : erwerben

er·wẹr·ben <erwirbst, erwarb, hat erworben> VERBE avec objet jd erwirbt etwas

1.

zu Eigen machen

Sie hatte erhebliches Ansehen/ beträchtliches Wissen erworben.

2.

kaufen

Sie haben das Haus (käuflich) erworben.

▶ Erwerber, Erwerberin

Expressions couramment utilisées avec erworbenes

unrechtmäßig erworbenes Eigentum

bereits früher erworbene Kenntnisse oder erworbenes Wissen, die man hat, bevor man einen offiziellen Ausbildungsgang oder Bildungsgang durchläuft

der Vorgang, dass jd illegal erworbenes Geld (z.B. aus Drogenhandel und Prostitution) in einem anderen (unbedenklichen) Geschäft anlegt

(auf einem bestimmten Gebiet) bereits erworbenes Wissen, das als Voraussetzung für weiteres Wissen gilt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein zu diesem Zwecke von der Gemeinde Brand bereits erworbenes Terrain musste er daraufhin wieder vertragsgemäß an diese zurückübertragen.

de.wikipedia.org

Angeboren ist das Recht an der eigenen Person, während Eigentum ein erworbenes Recht ist.

de.wikipedia.org

Es bewirkt, dass eine gläubigerschädigende Vermögensverfügung unbeachtlich ist; der neue Inhaber muss die Zwangsvollstreckung in sein anfechtbar erworbenes Vermögen dulden; er haftet für die Schuld des Schuldners.

de.wikipedia.org

Nutzt jemand sein dienstlich erworbenes Wissen, um davon als Privatperson zu profitieren, kann einer Interessenkollision unterliegen.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer stillschweigenden Billigung des Militärputsches von 2006 verlor sie weitgehend ihr in vorangegangenen Jahrzehnten erworbenes Ansehen als Gegnerin des Autoritarismus.

de.wikipedia.org

Er setzte sein erworbenes Wissen ein, um die anamorphen Bilder zu schaffen, für die er bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Die Gutsherren erhielten jedoch ein Kündigungsrecht und die Bauern verloren ihr vorher durch Geburt erworbenes Heimatrecht.

de.wikipedia.org

Die spezifische oder adaptive Immunabwehr, früher auch „erworbenes Immunsystem“ genannt, entwickelte sich im Laufe der Phylogenese der Wirbeltiere aus der angeborenen Immunabwehr.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht eine Differenzierung von den Fertigkeiten, erworbenes Wissen und die grundlegenden, fluiden Fähigkeiten in Problemlösungen einzusetzen.

de.wikipedia.org

Es ist kein erworbenes (ġair mustafād) Wissen und auch keines, das sich in seinem Wesen durch Inhärenz oder Wandel einstellt.

de.wikipedia.org