Définitions de „erwogen“ dans le Orthographe allemande

er·wo̱·gen

Part. Perf. von erwägen

Voir aussi : erwägen

er·wä̱·gen <erwägst, erwog, hat erwogen> VERBE avec objet jd erwägt etwas

1.

sorgfältig durchdenken, prüfen

Wir hatten die Vor- und Nachteile des Plans sorgfältig erwogen.

2. sout

in Betracht ziehen

Wir erwägen, nächstes Jahr nach Italien in den Urlaub zu fahren.

er·wä̱·gen <erwägst, erwog, hat erwogen> VERBE avec objet jd erwägt etwas

1.

sorgfältig durchdenken, prüfen

Wir hatten die Vor- und Nachteile des Plans sorgfältig erwogen.

2. sout

in Betracht ziehen

Wir erwägen, nächstes Jahr nach Italien in den Urlaub zu fahren.

Expressions couramment utilisées avec erwogen

Sie erwogen, einen Experten zur Beratung zuzuziehen.

Wir hatten die Vor- und Nachteile des Plans sorgfältig erwogen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

In Anbetracht des schlechten baulichen Zustandes der Ufermauern wurde das Zuschütten weiter Teile erwogen.

de.wikipedia.org

Für den Albaufstieg (Planfeststellungsabschnitt 2.2) wurden 25 verschiedene Tunnelvarianten erwogen.

de.wikipedia.org

Neben der Tunnellösung am Flughafen wurde auch erwogen, die Trasse oberirdisch zu führen und so einen weiteren Haltepunkt zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1960er Jahren wurde eine Wiedereinführung der Straßenbahn erwogen, die Pläne wurden aufgrund der beengten Verhältnisse in der Altstadt zunächst nicht weiter verfolgt.

de.wikipedia.org

Eine mit politischen Zielen verbundene Kriegsdienstverweigerung wurde erstmals im Zusammenhang der wachsenden europäischen Arbeiterbewegung erwogen.

de.wikipedia.org

Es wird aber auch eine kurze Regierung der Meerlanddynastie erwogen, die der Kassitenherrschaft voranging.

de.wikipedia.org

Führende Geheimdienstler hätten erwogen, zu kündigen, um nicht für künftige Anschläge verantwortlich gemacht zu werden.

de.wikipedia.org

Dazu wurde erwogen, die Volkswahl des Bundesrates durch eine Volksinitiative zu erzwingen.

de.wikipedia.org

Anfang 1954 erwogen die Katholiken den Umbau einer alten, massiv gemauerten Zehntscheune in der Ortsmitte zur Kirche.

de.wikipedia.org

Ein erwogener umfassender Umbau des Schiffes wurde nicht durchgeführt.

de.wikipedia.org