Définitions de „fortgejagt“ dans le Orthographe allemande

I . fọrt·ja·gen <jagst fort, jagte fort, hat/ist fortgejagt> VERBE avec objet jd jagt jdn/ein Tier fort

1. (haben)

von einem Ort wegjagen

Er hat den Hund fortgejagt.

2. (haben)

plötzlich aus Verärgerung entlassen

Das Dienstmädchen wurde verdächtigt, gestohlen zu haben und auf der Stelle fortgejagt.

II . fọrt·ja·gen <jagst fort, jagte fort, hat/ist fortgejagt> VERBE sans obj +sein

jd jagt fort fam schnell weglaufen oder wegfahren

Er ist wie ein Wilder fortgejagt.

Expressions couramment utilisées avec fortgejagt

Er hat den Hund fortgejagt.

Er ist wie ein Wilder fortgejagt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hatte sich unbemerkt in die Stadt schleichen können, nachdem ihn der Stadthauptmann zuvor am Stadttor erkannt und fortgejagt hatte.

de.wikipedia.org

Die kleineren Vögel werden von Futter und Sitzplätzen fortgejagt.

de.wikipedia.org

Stoßen beide Arten dennoch aufeinander, wird der Kurzkopfgleitbeutler für gewöhnlich fortgejagt.

de.wikipedia.org