Définitions de „frohe“ dans le Orthographe allemande

fro̱h ADJ

1. ↔ traurig

von Freude erfüllt

viele frohe Menschen kamen zum Fest

froh gelaunt zur Arbeit kommen

froh über/um den Ausgang einer Sache sein

seines Lebens nicht mehr froh werden

Sie können noch froh sein, dass nicht mehr passiert ist.

2. ≈ freudig

so, dass es Freude auslöst

eine frohe Botschaft/Nachricht überbringen

Die Geburt eines Kindes ist ein frohes Ereignis.

eine froh gelaunte/gestimmte Gesellschaft

Getrenntschreibung → R 4.9

fro̱h·ge·stimmt, fro̱h ge·stimmt ADJ sout

Expressions couramment utilisées avec frohe

Frohe Pfingsten!

Frohe Ostern! (verwendet. um jdm ein schönes Osterfest zu wünschen)

eine frohe Botschaft/Nachricht überbringen

viele frohe Menschen kamen zum Fest

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Am nächsten Morgen durcheilte die Stadt die frohe Kunde, der König habe den Neubau der Kirche auf Staatskosten genehmigt.

de.wikipedia.org

Im Selbstgespräch höhnt er ihnen nach: „Ihr freien Söhne, frohe Gesellen, segelt nur lustig dahin!

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne kann auch der Auslöser einer Freude, eine frohe Stimmung oder ein frohes Dasein als Freude bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite steht der Spruch: „Wer christlich lebt, het frohe Muet, der lieb Gott stoht für alles guet“.

de.wikipedia.org

Man dachte an eine Blüte, an eine frohe Ausdehnung der in der großen Konzilsversammlung gereiften Konzepte.

de.wikipedia.org

Lotta & die frohe Zukunft wurde vom 9. Oktober 2012 bis zum 7. November 2012 an Schauplätzen in Berlin und Halle (Saale) gedreht.

de.wikipedia.org

Das Morgenlied ist ein Tageszeitenlied und drückt meist eine frohe oder erwartungsvolle Stimmung aus.

de.wikipedia.org

Er begleitete die Morgengymnastik und spielte Jazz in Sendungen wie Der frohe Sonntagnachmittag.

de.wikipedia.org

Wenn sie als Frauenstrophe interpretiert werde, würde der frohe Ton aus der ersten Frauenstrophe fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Im Bildstreifen darunter verkünden Engel die frohe Botschaft, auf welche die Apostel des Türsturzes darunter lauschen.

de.wikipedia.org