Définitions de „auslöst“ dans le Orthographe allemande

a̱u̱s·lö·sen <löst aus, löste aus, hat ausgelöst> VERBE avec objet

1.

jd/etwas löst etwas aus

in Gang setzen

Alarm/eine Lawine auslösen

Freude/Verwunderung auslösen

▶ Auslösung

2.

jd löst jdn aus

freikaufen

ein Pfand/Geiseln auslösen

a̱u̱s·lo·sen <lost aus, loste aus, hat ausgelost> VERBE avec objet

jd lost etwas aus (das Los entscheiden lassen)

Gewinner auslosen

▶ Auslosung

Expressions couramment utilisées avec auslöst

so, dass etwas eine Allergie auslöst

ein Stoff, der einen Reiz1 auslöst

so, dass es ein Trauma1 auslöst

strittiges Thema, das einen Konflikt auslöst

so, dass etwas eine Provokation auslöst

ein Thema, das sehr heftige Diskussionen auslöst

so, dass etwas Schrecken und Entsetzen auslöst

ein Situation, die Stress bei jdm auslöst

eine Person, die bei anderen Personen Angst auslöst

so, dass etwas sehr verträglich ist und keine Allergie auslöst

Vorrichtung, die einen Schuss1 auslöst, wenn man sie berührt und die meist der Sicherung von Gebäuden dient

Skibindung, die im Falle eines Sturzes auslöst und so zur Vermeidung schwererer Verletzungen beitragen soll

so, dass etwas daraufhin geprüft ist, ob es Allergien auslöst oder welche Allergien es auslöst