Définitions de „geschöpften“ dans le Orthographe allemande

schọ̈p·fen <schöpfst, schöpfte, hat geschöpft> VERBE avec objet jd schöpft etwas aus etwas dat

1.

irgendwo Flüssigkeit mit einem Behälter herausholen

Wir schöpften mit Eimern Wasser aus dem Boot.

▶ Schöpfkelle, Schöpflöffel

2. sout

(Kraft oder Wissen) aus etwas für sich erhalten

In der schweren Zeit konnte sie viel Kraft aus ihrem Glauben schöpfen.

Expressions couramment utilisées avec geschöpften

(bei der Papierherstellung) Wasser aus dem frisch geschöpften Papier pressen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei „schaltete er mit fremdem Gedankengut durchaus frei, variierte die daraus geschöpften Anregungen, gruppierte und komponierte um und machte doch schließlich etwas Neues daraus, dem er seinen Geist einhauchte.

de.wikipedia.org

Hier (über)lebt sie noch, die Vorstellung der ganz aus sich selbst geschöpften Bildwelt, des voraussetzungslosen visionären Schauens.

de.wikipedia.org

Die geschöpften Papierstücke wurden stapelweise in einer Presse vorgetrocknet und danach als Einzelblätter in gut durchlüfteten Räumen der Papiermühle zum Trocknen auf Leinen aufgehängt.

de.wikipedia.org