Définitions de „gespendet“ dans le Orthographe allemande

I . spẹn·den VERBE avec ou sans objet

jd spendet (etwas) (für jdn/etwas) (als Spende geben)

Man spendete viel Geld für die Opfer des Erdbebens.

Er spendet für einen guten Zweck.

II . spẹn·den VERBE avec objet

1.

jd/etwas spendet etwas

etwas abgeben, (um anderen zu helfen)

Er spendet regelmäßig Blut.

Sie hat eine Niere gespendet.

Der Baum spendet Schatten.

2. sout

jd/etwas spendet (jdm) etwas

jdm zuteilwerden lassen

Er spendet ihr Trost.

Das Publikum spendete dem Künstler viel Beifall.

Expressions couramment utilisées avec gespendet

Sie hat eine Niere gespendet.

Der Erlös wird für wohltätige Zwecke gespendet.

Der Reinerlös aus den eingenommenen Geldern wurde gespendet.

Die ganze Gemeinde hatte gespendet, um eine neue Kirchturmglocke zu finanzieren.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Später wurde es dann einer Umweltschutzorganisation auf den Galapagosinseln gespendet.

de.wikipedia.org

Gespendet wurden auch Pelz- und Wollsachen, Konserven, Roggen, Kartoffeln, Obst und Gemüse sowie Bücher.

de.wikipedia.org

Ein Problem für die lokale Nutzung ist, dass Altkleider azyklisch anfallen: Winterkleider werden gegen Ende des Winters gespendet und Sommerbekleidung gegen Ende des Sommers.

de.wikipedia.org

Die Spendenerlöse werden an unterschiedliche gemeinnützige Organisationen gespendet.

de.wikipedia.org

Erwähnenswert ist noch, dass der Reinerlös des Verkaufs der Druckversion für soziale Zwecke gespendet wurde.

de.wikipedia.org

Bei einigen Kasualien, wie der Taufe oder in der katholischen und den orthodoxen Kirchen die kirchliche Trauung, werden Sakramente gespendet bzw. empfangen.

de.wikipedia.org

Für den Kindergartenneubau 1980 wurde zudem der Reinerlös des Katreintanzes gespendet.

de.wikipedia.org

Ein Teil der gebrauchten Ausrüstung wurde dem Flughafen gespendet, die Sortieranlage repariert und in ein Notterminal verwandelt.

de.wikipedia.org

Spendenportale sind Websites, über die bargeldlos gespendet werden kann.

de.wikipedia.org

Nach der Messfeier ziehen die teilnehmenden Männer mit dem Gnadenbild in die Bökenförder Wallfahrtskirche ein, wo in feierlichem Rahmen der Segen gespendet wird.

de.wikipedia.org