Définitions de „kennzeichnend“ dans le Orthographe allemande

kẹnn·zeich·nend ADJ

kẹnn·zeich·nen <kennzeichnest, kennzeichnete, hat gekennzeichnet> VERBE avec objet

1.

jd kennzeichnet etwas

mit einem Kennzeichen2 versehen

Man kennzeichnete den Wanderweg mit Schildern.

Die Giftmüllfässer wurden mit einem Totenkopf gekennzeichnet.

2.

jd kennzeichnet etwas als etwas

darstellen, charakterisieren

Sie kennzeichnete ihn als ausdauernd/fleißig/mutig.

3.

etwas kennzeichnet jdn/etwas (als etwas)

ein charakteristisches Merkmal sein, dass jdn oder etwas in seiner Eigenart zeigt

Sein Verhalten kennzeichnet ihn als gut erzogenen/verantwortungsbewussten Menschen.

Eine hervorragende Ganggenauigkeit und lange Lebensdauer kennzeichnete schon immer die Uhren dieses Herstellers.

Expressions couramment utilisées avec kennzeichnend

der einem Lebensmittel eigene, charakteristische, es kennzeichnende Geschmack

so, dass viele Veränderungen in rascher Folge dafür kennzeichnend sind

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Kennzeichnend für seine Texte war, dass er nüchtern und klar formulierte.

de.wikipedia.org

Die Strahlkraft und Dynamik der Kultur nahm enorm zu, hochentwickelte Keramik und Fundobjekte bis hin zu den Figurinen mit gekreuzten Armen waren kennzeichnend.

de.wikipedia.org

Neben der dichten Hinterhofbebauung war die Mischnutzung aus Wohnen und Gewerbe kennzeichnend für die „größte Mietskasernenstadt der Welt“.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist, dass beim Drehmomentanstieg ein Drehzahlabfallen vorliegt.

de.wikipedia.org

Ihre kennzeichnenden drei ganztaktigen Noten treten jeweils variiert auf (z. B. zu Beginn des zweiten Trioteils als aufsteigende, von einer Pendelfigur umspielte Linie).

de.wikipedia.org

Neben eingetieften Häusern, der Domestizierung von Nahrungspflanzen und Ziegen sind komplexe Begräbnisrituale kennzeichnend für die Kultur.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für diese Agglomeration ist eine stark disparitäre Siedlungsstruktur.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Motiv bezeichnet in der bildenden Kunst den Vorwurf, den kennzeichnenden bzw. thematisch prägenden inhaltlichen Bestandteil eines Kunstwerks.

de.wikipedia.org

Kennzeichnende Merkmale sind: die Blattscheiden bilden keinen Kronenschaft, die Blütenstände sind stets ährenförmig und die Blütentriaden sitzen in Gruben.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist, dass die zuständigen Sachbearbeiter von Polizei, Staatsanwaltschaft, Jugendgerichtshilfe und Gericht unter einem Dach untergebracht sind, um kurze Ansprechwege zu garantieren.

de.wikipedia.org