Définitions de „novellieren“ dans le Orthographe allemande

no·vel·li̱e̱·ren VERBE avec objet

das Parlament novelliert ein Gesetz sout das Parlament ändert ein Gesetz

▶ Novellierung

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie folgten auch den vermehrten Bildungs- und Freistellungsansprüchen durch das novellierte Betriebsverfassungsgesetz sowie die ersten Bildungsurlaubsgesetze der Bundesländer.

de.wikipedia.org

Bislang wurde das Gesetz von 1976 mehrfach novelliert.

de.wikipedia.org

Die Gemeindeverfassungen wurden in dieser Zeit entsprechend novelliert.

de.wikipedia.org

1920 wurde das Genossenschaftsgesetz novelliert, die Haftung der Mitglieder wurde eingeschränkt, die Verschmelzung von Konsumgenossenschaften wurde vereinfacht.

de.wikipedia.org

Zu nennen ist das in Grundzügen heute noch geltende, wenn auch vielfach novellierte Reichsstrafgesetzbuch von 1871.

de.wikipedia.org

Die novellierte Sektorenverordnung ist gegenüber der Vorgängerregelung deutlich erweitert worden.

de.wikipedia.org

Das Presseförderungsgesetz wurde bisher von fast jeder Regierung novelliert.

de.wikipedia.org

Aufgrund der zunehmenden Geldentwertung wurde das Gesetz, einschließlich der Höchstsätze, bis 1922 mehrmals novelliert.

de.wikipedia.org

Bei dieser Wahl fand erstmals die novellierte Landtagswahlverordnung Anwendung.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich liberalen Rundfunkgesetze seien so lange novelliert worden, bis der Zugriff der Parteien zum Gesetz wurde.

de.wikipedia.org