Définitions de „rotierende“ dans le Orthographe allemande

ro·ti̱e̱·ren VERBE sans obj (lat)

1.

etwas rotiert

sich um die eigene Achse drehen

Die Erde rotiert.

Das Rad rotiert.

2.

jd rotiert

POL jd verlässt nach dem Rotationsprinzip sein Amt

3.

jd rotiert

fam jd ist hektisch, weil er sehr viel arbeitet

den ganzen Tag rotieren

Sie ist nur noch am Rotieren.

Expressions couramment utilisées avec rotierende

Die Papierbahnen laufen über rotierende Zylinder.

eine rotierende Scheibe, auf der Gefäße und Gegenstände aus Ton geformt werden

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies kann man sich vereinfacht so vorstellen, dass die rotierende Masse den Raum um sich herum wie eine zähe Flüssigkeit mitzieht.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum klassischen Schwingschleifer hat der Exzenterschleifer eine rotierende Schleifscheibe, deren meist runder Schleifteller aufgrund exzentrischer Lagerung zugleich kreisförmig schwingt.

de.wikipedia.org

Dazu gehört eine etwa 50 cm lange stabile Schnur, mit welcher der Preckel umwickelt und durch einen kräftigen Wurf in eine rotierende Bewegung versetzt wird.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist der rotierende Umformer, der Einphasenstrom mit 16 2/3 Hertz für die Bahn liefert.

de.wikipedia.org

Die erste Schlacht draußen gegen rotierende Windmühlenflügel geht verloren.

de.wikipedia.org

Die Effektivität der Geräte kann durch Bürstenköpfe verstärkt werden, die die Schmutzentfernung aus Teppichen durch eingebaute rotierende Bürsten unterstützen; diese werden durch die Luftströmung oder einen zusätzlichen Elektromotor angetrieben (Elektrobürste).

de.wikipedia.org

Ein spezielles Einsatzgebiet sind mehrkanalige faseroptische Drehübertrager zur Kopplung von Lichtwellenleitern von stehenden auf rotierende Teile, wie z. B. in Industrierobotern.

de.wikipedia.org

In einem bekannten Demonstrationsexperiment zum Corioliseffekt lässt man eine Kugel möglichst reibungsfrei über eine rotierende Scheibe rollen.

de.wikipedia.org

Rotierende Maschinen können ein oder zwei Wellenenden haben.

de.wikipedia.org

Runde Schleifsteine für rotierende Werkzeuge wie Schleifmaschinen, die meist professionellen Anwendern vorbehalten sind, werden Schleifscheiben oder -räder genannt.

de.wikipedia.org