Définitions de „geformt“ dans le Orthographe allemande

ge·fọrmt ADJ inv

mit einer bestimmten Form ausgestattet

geformt wie ...

▶ Geformtheit

I . fọr·men VERBE avec objet jd formt etwas

1.

eine bestimmte äußere Form2 geben

Lehm zu einer Kugel formen

mit den Händen einen Trichter formen

aus Knetmasse Figuren formen

2.

(charakterlich) bilden

jemanden zu einem großen Künstler formen

II . fọr·men VERBE avec 'sich'

etwas formt sich (eine bestimmte Form bekommen)

Der Ton formte sich unter seinen Händen zu einer Vase.

Expressions couramment utilisées avec geformt

geformt wie ...

etwas, das irgendwie gebildet, geformt ist

etwas, das wie eine Kugel geformt ist

nach der Gestalt des menschlichen Körpers geformt

eine Sparbüchse, die wie ein Schwein geformt ist

etwas, das ähnlich wie eine Rippe1 geformt ist

(Büro-)Stuhl, dessen Sitzfläche wie ein Sattel geformt ist

so, dass etwas wie ein S geformt ist

so, dass etwas wie ein Schneckenhaus geformt ist; spiralförmig

ein rundes Modell, mit dessen Hilfe Hüte geformt werden

die Eigenschaft, dass etwas harmonisch und regelmäßig geformt, gestaltet o.Ä. ist

etwas, das auf bestimmte Weise zusammengesetzt oder geformt ist

eine breiförmige Speise, die zu einer kleinen Kugel geformt ist

so, dass etwas wie die Klinge einer Sichel geformt ist

Eisen, das nicht durch Schmieden, sondern nur durch Gießen geformt werden kann

Eisen in einer bestimmten Legierung, die besonders gut geformt und verarbeitet werden kann

Schokolade, die wie eine Zigarette geformt ist (und deren Verpackung Zigarettenschachteln nachahmt)

so geformt, dass es ausieht wie der griechische Buchstabe Delta (etwa dreieckig)

ein Gebäck, das wie eine Acht geformt und mit groben Salzkörnern bestreut ist

Die Masse aus Lehm wird dann geformt und im Ofen gebacken.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die vier Diagonalrippen des Chorgewölbes sitzen je auf einer eigenwillig geformten, einen Kopf mit Mütze oder Krone darstellenden Konsole.

de.wikipedia.org

Auf mechanische Belastungen reagiert er allerdings spröde und bricht mit uneben geformter Bruchfläche.

de.wikipedia.org

Er schrieb in kurzen Sätzen verfasste, sprachlich wohl geformte Prosa.

de.wikipedia.org

Holzbänke werden aus einem Stamm, aus geleimten Brettern oder geformten Latten angefertigt.

de.wikipedia.org

Die sieben Schildwände, die den Zentralbau begrenzen, sind als Parabeln geformt.

de.wikipedia.org

Der feste, weißliche bis cremefarbene Stiel ist leicht keulig geformt und an der Basis manchmal zugespitzt.

de.wikipedia.org

Ein Wienermobile ist ein wie ein Hotdog geformtes Kraftfahrzeug.

de.wikipedia.org

Der Schädel ist zwischen 7,4 und 7,7 cm lang und besitzt ein ausgedehntes Rostrum, das röhrenartig geformt ist.

de.wikipedia.org

Die Siegel, welche auf die kleinen geformten Ballen aufgebracht sind, sollten die Herkunft authentifizieren.

de.wikipedia.org

Die goldenen bis kastanienbraunen Teliosporen sind einzellig, variabel und unregelmäßig geformt und 22–28 × 16–23 µm groß.

de.wikipedia.org