Définitions de „Stuhl“ dans le Orthographe allemande

der Stu̱hl¹ <-(e)s, Stühle>

ein Möbelstück, auf dem eine Person sitzen kann und das meist vier Beine und eine Rückenlehne hat

Ich setze mich auf den Stuhl dort drüben.

fast vom Stuhl fallen fam (sehr verblüfft, überrascht sein)

jemanden (nicht) vom Stuhl hauen/reißen fam (jdn (nicht) sehr begeistern, erstaunen)

sich zwischen zwei Stühle setzen (sich zwei Möglichkeiten gleichermaßen verscherzen)

■ -bein, -lehne, Büro-, Dreh-, Klapp-, Küchen-, Lehn-, Liege-, Roll-, Schaukel-, Schreibtisch-

der Stu̱hl² <-(e)s> sans pl MÉD

1.

kurz für „Stuhlgang“

2.

Kot des Menschen

■ -probe

der He̱i̱·li·ge Stu̱hl <-s, -> (der Vatikan)

Expressions couramment utilisées avec Stuhl

■ Stuhl-

■ Stuhl-, Tisch-

■ Sitz-, Stuhl-

fast vom Stuhl fallen fam (sehr verblüfft, überrascht sein)

■ -möbel, -sessel, -stuhl

jemandem den Stuhl wegziehen

ein zusammenlegbarer Stuhl

einen Stuhl hochschrauben

ein unbequemer Stuhl

ein wackeliger Stuhl/Tisch

■ -amt, -stuhl, -text, Sonntags-, Weihnachts-

Der Stuhl ist aus Korb.

Er stellte den Stuhl beiseite.

rittlings auf einem Stuhl sitzen

den Stuhl vom Tisch abrücken

sich umgekehrt auf einen Stuhl setzen

den Stuhl/den Tisch ein wenig zurückschieben

einen Stuhl an den Tisch heranziehen

einen Stuhl aus einer Reihe herausrücken

Wir haben den Stuhl neu lackiert.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Diagnostik erfolgt in der ersten und zweiten Krankheitswoche über eine Blutkultur, ab der zweiten Woche sind die Erreger im Stuhl nachweisbar.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss eines Konzertes gab er als Zugabe einen Handstand auf dem Stuhl, auf dem er während seines Konzertes die Lieder vorgetragen hatte.

de.wikipedia.org

Sie sitzt auf einem Stuhl, unter dem ein Hund dargestellt ist.

de.wikipedia.org

Für einen gewissen Zeitraum bleiben die Patienten infektiös, da die Erreger im Stuhl ausgeschieden werden.

de.wikipedia.org

So kann erreicht werden, dass das freiliegende Rückenmark über den Rest der Schwangerschaft hinweg vor Fruchtwasser, Stuhl und mechanischer Schädigung geschützt wird.

de.wikipedia.org

An einen Stuhl gefesselt wird ihm ein indianisches Gift injiziert, das nach 80 Minuten zum Tod führt.

de.wikipedia.org

Allerdings blieben die sächsischen Distrikte und Stühle zunächst bestehen.

de.wikipedia.org

Der Gerichtssaal erhielt einen Stuhl für den Richter des Zinngerichtes, weitere Sitzgelegenheiten für die Gerichtsangestellten und einen mit Schranken abgeteilten Bereich für die Öffentlichkeit außen um den Gerichtssaal.

de.wikipedia.org

Ersetzt wurden sie durch Stühle und Tische, wobei die Tische auch heute noch als Bank bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Die konstruktive Einfachheit und Transparenz verleihen diesen Stühlen ein minimalistisches Flair.

de.wikipedia.org