Orthographe allemande

Définitions de „rundes“ dans le Orthographe allemande

rụnd1 ADJ

1. ↔ eckig

(ungefähr) kreis- oder kugelförmig
ein runder Ball
ein runder Turm
eine runde Öffnung
Ihre Augen wurden immer runder.
■ halb-, kreis-, kugel-

rụnd2 ADV

Expressions couramment utilisées avec rundes

ein rundes Gesicht
ein rundes Beet in einer Gartenanlage
(kleines) rundes Rindersteak aus der Lende
ein rundes Glasfenster oder Ornament an Bauwerken
ein rundes Gebäck mit einer Oberfläche aus Zuckerguss
ein rundes oder viereckiges Bedienelement an technischen Geräten
ein rundes Modell, mit dessen Hilfe Hüte geformt werden
ein rundes Gemüse, unter dessen gelblich-brauner Schale viele Häute stecken, das einen intensiven Geruch und Geschmack hat und roh oder gebraten gegessen wird
ein kleines rundes Gefäß, in dem Salbe aufbewahrt wird
zur Herstellung von Hamburgern 2 verwendetes weiches, rundes Brötchen
ein meist größeres, rundes Gefäß mit einem oder zwei Henkeln
flaches, rundes Gebäck aus Mandeln und Honig, dessen Unterseite mit Kuvertüre überzogen ist
ein meist rundes Gefäß, dessen Tiefe im Vergleich zu seinem Durchmesser relativ gering ist
ein meist rundes Gebäck, das aus Mehl, Salz, Wasser und Hefe gebacken wird
ein dünnes, rundes Gebäck aus Mehl und Wasser, das als Unterlage für anderes Gebäck, wie z.B. Lebkuchen, benutzt wird

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Am Heck befanden sich übereinander ein rundes und ein rechteckiges Rücklicht, beide in rot.
de.wikipedia.org
Im Prismenfernglas erscheint er als rundes nebliges Fleckchen.
de.wikipedia.org
Die beiden Wegschnittpunkte wurden durch rundes, dreifarbiges Mosaikpflaster-Ornament betont.
de.wikipedia.org
Über den Zeilen befindet sich ein rundes Blinklicht, das im Sekundentakt ein- oder ausgeschaltet wird.
de.wikipedia.org
Die Picozoa enthalten ein kleines, rundes Organell mit Phycobiliproteinen, weshalb ursprünglich vermutet wurde, dass sie fotosynthetisch aktiv sein könnten.
de.wikipedia.org
Der See, der aus einem Toteisloch hervorging, weist ein fast rundes Becken auf.
de.wikipedia.org
In der Mitte des Wegekreuzes befindet sich oft ein Rondell, häufig mit einer Wasserstelle, oder ein rundes Blumenbeet oder ein kleiner Baum.
de.wikipedia.org
Gegenüber der Glastüre befindet sich ein rundes Glasfenster mit einer Darstellung betender Engel.
de.wikipedia.org
Zusätzlich werden die Lammfelle häufig in den Kopfpartien durchstochen, unter die Knoten wird jeweils ein rundes Lederplättchen gelegt.
de.wikipedia.org
Er wurde auf beiden Seiten von je einem Fenster flankiert und darüber war ein gestaffeltes Dreierfenster, über dem sich ein rundes Blendfenster mit Davidstern befand.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires