Définitions de „unpersönliches“ dans le Orthographe allemande

ụn·per·sön·lich ADJ

1. péj

distanziert, aber höflich

eine unpersönliche Art haben

2.

so, dass etwas Individuelles fehlt

jemandem mit einem unpersönlichen Schreiben antworten

ein unpersönlich eingerichtetes Zimmer

3. nur attr. LING

so, dass ein Verb nur „es“ als Nominativergänzung regiert

„regnen“ ist ein unpersönliches Verb.

Expressions couramment utilisées avec unpersönliches

„regnen“ ist ein unpersönliches Verb.

mit einigen Verben, die ein solches unpersönliches Objekt verlangen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Denn Gott sei kein unpersönliches, unbeeinflussbares Schicksal, sondern einer, mit dem man reden könne und mit dessen Antwort zu rechnen sei.

de.wikipedia.org

Einige intransitive Verben erlauben jedoch kein solches unpersönliches Passiv, darunter sind genau die Verben, die sich hinsichtlich der Partizipbildung als unakkusativisch erweisen.

de.wikipedia.org

Traditionelles Wissen ist unpersönliches Wissen der gesamten Gemeinschaft und hat in der Regel keinen namentlich bekannten Entdecker oder Erfinder.

de.wikipedia.org

Er ist ein wichtiges Verbindungsglied der westlichen Philosophie zu den östlichen Religionen, weil er ein unpersönliches Gottesbild hat und einen meditativen Erleuchtungsweg lehrt.

de.wikipedia.org