Définitions de „höflich“ dans le Orthographe allemande

hö̱f·lich ADJ

den Regeln des Anstands entsprechend

ein höflicher Mensch

höfliches Verhalten

jemanden höflich grüßen/um etwas bitten

Expressions couramment utilisées avec höflich

Sie war ausgesucht höflich.

Sie grüßt stets freundlich/höflich.

Mir gegenüber ist sie immer höflich.

Höflich leitete sie ihn zur Tür.

Sie antwortete höflich, aber bestimmt mit „Nein“.

jemanden höflich grüßen/um etwas bitten

sich deutlich/höflich/undeutlich/unverständlich /verständlich ausdrücken

Ich hatte sie höflich ersucht, mir zu helfen.

jd fordert jdn höflich aber bestimmt auf, etwas Bestimmtes zu tun

(als Mann gegenüber Frauen) betont höflich, aufmerksam und liebenswürdig

(als Mann gegenüber einer Frau) im Verhalten hilfreich und höflich

ein Mann, der sich Damen gegenüber besonders höflich, taktvoll und hilfsbereit verhält

jd ersucht jdn um etwas acc sout höflich oder offiziell eine Bitte äußern

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Nachbar schlägt dem Taarof entsprechend das Angebot höflich mit einer Ausrede aus.

de.wikipedia.org

Unverblümt schlägt sie ihm vor, sie würde gerne seine ständige Begleiterin werden, doch der Amerikaner lehnt höflich ab.

de.wikipedia.org

Er will „intelligente Menschen mit höflichen Umgangsformen“ angetroffen haben.

de.wikipedia.org

Höflich-reserviert bescheinigt der hohe Staatsbeamte der hartnäckigen Besucherin auf humorige Art Dummheit, ja Irrsinn sogar.

de.wikipedia.org

Das bedeutete vor allem, höflich und möglichst nichtssagend Reportern zu antworten sowie keine Affären mit weißen Frauen zu haben.

de.wikipedia.org

Immer wieder habe er dies bis zur Ermüdung seiner höflichen Zuhörer in allen Einzelheiten erzählt.

de.wikipedia.org

Sein Alter zu dieser Zeit ist nicht bekannt, aber er wird als bedacht und höflich beschrieben.

de.wikipedia.org

Gemeint ist damit, Kundengespräche verständlich und höflich zu führen, und zudem die Bereitschaft, sich Kundenmeinungen anzuhören.

de.wikipedia.org

Deswegen soll eine Ermahnung zwar klar und eindeutig sein, jedoch auf höflich bleiben.

de.wikipedia.org

Jetzt bittet er den Richter höflich um das Wort und holt zu einer genialen Verteidigungsrede aus.

de.wikipedia.org