Orthographe allemande

Définitions de „vonnöten“ dans le Orthographe allemande

von·nö̱·ten ADV

vonnöten sein (notwendig sein)
Hier ist schnelle Hilfe vonnöten.

Expressions couramment utilisées avec vonnöten

vonnöten sein (notwendig sein)
Hier ist schnelle Hilfe vonnöten.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine gute Augen-Hand-Koordination ist auf jeden Fall vonnöten, sonst hat man gar keine Chance.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass im Falle eines Befehls zu einem Atomschlag zwei Personen für die Durchführung vonnöten sind.
de.wikipedia.org
Die Schadensanalyse ergibt, das eine Komponente aus verdichtetem Gold im Wert von 120.000 $ vonnöten ist.
de.wikipedia.org
Da die Veranstaltung im Fernsehen übertragen werden soll, ist Perfektion vonnöten.
de.wikipedia.org
Um ein gutes Stehvermögen im Außenbau zu gewährleisten, ist eine Trocknung auf 14 bis 12 % vonnöten.
de.wikipedia.org
Durch größere Ein- und Auslässe sind Rennvergaser mit einem größeren Querschnitt und Auspuffe mit einem größeren Rohr vonnöten.
de.wikipedia.org
1916 hatte man den größten Teil der wehrfähigen Jugend bereits gezogen und ausgebildet, sodass derartige Ausbildungseinheiten nicht mehr vonnöten waren.
de.wikipedia.org
Die einzige Unterbrechung des Trainings war aufgrund sich auflösenden Streckenbelags vonnöten.
de.wikipedia.org
Unter Hobbyentwicklern ist das Tiledesign noch heute sehr beliebt, da keinerlei Wissen über 3D-Mathematik oder ähnliche Fachbereiche vonnöten sind.
de.wikipedia.org
Da ganz überwiegend brusterhaltend gearbeitet wird, sind vollständige Brustamputationen inzwischen nur noch selten vonnöten.
de.wikipedia.org

Il vous manque un mot dans le dictionnaire de l'orthographe allemande ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"vonnöten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский