xoš dans le dictionnaire PONS

Traductions de xoš dans le dictionnaire persan»allemand

خوش xoš

erfreulich

خوش

angenehm

خوش

gut

خوش

gefallen

خوش آمدن xoš āmadan

willkommen! (zur Begrüßung)

خوش آمدید! xoš āmadid

sich vergnügen

خوش گذراندن xoš gozarāndan

sich amüsieren

خوش گذراندن xoš gozarāndan

خوش عکس xoš-aks

fotogen

خوش عکس

خوش‌خیم xoš-xim

gutartig

خوش‌خیم

خوش خوی xoš-xuj Afg

gut gelaunt

خوش خوی

gute Laune haben

خوش خوی بودن

خوشبو xoš-bu

wohlriechend

خوشبو

duftend

خوشبو

خوش‌منظره xoš-manzare

malerisch

خوش‌منظره

ناخوشایند nā-xoš-ājand

unangenehm

ناخوشایند

خوش صحبت xoš-sohbat

unterhaltsam

خوش صحبت

خوش‌شانس xoš-šāns

Glückspilz m

خوش‌شانس

خوشبخت xoš-baxt ADJ

glücklich

خوشبخت

xoš Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

gefallen

خوش آمدن xoš āmadan

willkommen! (zur Begrüßung)

خوش آمدید! xoš āmadid

sich vergnügen

خوش گذراندن xoš gozarāndan

sich amüsieren

خوش گذراندن xoš gozarāndan

gute Nacht!

شب بخیر! šab be-xejr [or شب خوش! šab xoš]

jemanden willkommen heißen

خوش‌آمد گفتن xoš-āmad goftan

sich breit machen

جا خوش کردن ğā xoš kardan

sich häuslich niederlassen

جا خوش کردن ğā xoš kardan

sie ist sehr hübsch

خیلی خوشگله xejli xoš-gele

mir geht's nicht gut

حالم خوش نیست hālam xoš nist