Traductions de „łagiewnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

łagiewnik SUBST

Entrée d'utilisateur

łagiewnik m hist

Lagelmacher m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łagiewnik zajmował się wyrabianiem naczyń z gliny lub drewna.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od określenia łagiewnik – mieszkańca wsi służebnej, której ludność zajmowała się dawniej wyrobem łagwi – naczyń służących do transportowania, przechowywania oraz picia różnych napojów.

pl.wikipedia.org

W latach 1831–1832 w wyniku epidemii cholery zmarło wielu mieszkańców Łagiewnik.

pl.wikipedia.org

W 1990 decyzją radnych został powołany na wójta Łagiewnik.

pl.wikipedia.org

Wojska radzieckie wkroczyły do Łagiewnik 28 stycznia 1945 roku, co było równoznaczne z wyzwoleniem kopalni spod okupacji niemieckiej.

pl.wikipedia.org

Były to naczynia klepkowe tworzone z drewna, określenie łagiewnik jest średniowiecznym określeniem bednarza, który obecnie wykonuje tą metodą beczki.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od określenia łagiewnik czyli mieszkańca wsi służebnej, której ludność zajmowała się dawniej wyrobem łagwi – naczyń służących do transportowania, przechowywania oraz picia różnych napojów.

pl.wikipedia.org

Łagiewnik to ktoś, kto używał łagwi, czyli naczynia zrobionego z drewna, skóry lub miedzi.

pl.wikipedia.org