Traductions de „łokciem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

jdn mit dem Ellbogen knuffen

szturchnąć kogoś łokciem

Traductions de „łokciem“ dans le dictionnaire polonais » allemand

poszturchiwać łokciem koleżankę

die Freundin mit dem Ellenbogen puffen fam

szturchać kogoś łokciem

jdn mit dem Ellbogen schubsen [o. puffen] fam

trącać kogoś łokciem

jdn mit dem Ell[en]bogen anstoßen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dozowniki mogą być obsługiwane ręcznie (za pomocą przycisku lub dźwigni), automatyczne (zbliżeniowe) lub łokciowo (mydło dozuje się przyciskają dźwignię łokciem), używane są w obiektach użyteczności publicznej oraz w warunkach domowych.

pl.wikipedia.org

Stalowy napierśnik wygina się pod ciężarem ciała, płaszcz tworzy pod łokciem muszlowate wygięcie, równoważąc wraz z księgą wystające stopy po przeciwnej stronie.

pl.wikipedia.org

Punktuje się uderzenie kolanem, uderzenie pięścią, kopnięcie, uderzenie łokciem bez faulu.

pl.wikipedia.org

Cios łokciem jest zabroniony w większości sportów walki.

pl.wikipedia.org

Osobnym łokciem mierzono tkaniny – był to tak zwany łokieć tkacki = 0,385 m.

pl.wikipedia.org

Potrafił uderzać głową, łokciem, kolanem, gryźć, rzucać przez biodro, rozmyślnie deptać leżącego rywala.

pl.wikipedia.org