Traductions de „środowiskowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

środowiskowy [ɕrodoviskovɨ] ADJ

środowiskowy warunki

Umwelt-

środowiskowy wpływ, pisarz

Milieu-

pielęgniarka środowiskowa

Krankenschwester f für die häusliche Pflege

Expressions couramment utilisées avec środowiskowy

wywiad środowiskowy

Feldstudie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako szkoły środowiskowe, tworzone były na bazie szkół podstawowych, ogólnokształcących, zawodowych i rolniczych.

pl.wikipedia.org

Kamera z perspektywą, ortogonalna i środowiskowa (produkuje obraz świata naokoło kamery).

pl.wikipedia.org

Z rozwojem i nasileniem objawów astmy związanych jest wiele czynników środowiskowych, w tym alergeny, zanieczyszczenie powietrza oraz inne związki chemiczne zanieczyszczające środowisko naturalne.

pl.wikipedia.org

W dniu 8 marca 2011 decyzja środowiskowa została wydana.

pl.wikipedia.org

Zakwity stwierdzane są stosunkowo rzadko i przez służby środowiskowe nie były uważane za niebezpieczne, podobnie jak zaśmiecenie.

pl.wikipedia.org

Kiedy cechy te są dostosowane do lokalnych warunków klimatycznych i środowiskowych, mogą wytworzyć dobrze oświetlone przestrzenie, które zapewniają komfortowe temperatury.

pl.wikipedia.org

Wyspa ma osobliwą sytuację historyczną, środowiskową i prawną.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzenie wywiadu środowiskowego może zostać zarządzone przez sąd lub prokuratora w postępowaniu przygotowawczym.

pl.wikipedia.org

Wysokość ciała uwarunkowana jest wieloma genami, których ekspresja zależna jest od warunków środowiskowych.

pl.wikipedia.org

Bakteria jest odporna na czynniki środowiskowe, w tym też na gnicie i wysuszenie.

pl.wikipedia.org