Traductions de „żołnierzyk“ dans le dictionnaire polonais » allemand

żołnierzyk <gén ‑a, plur ‑i> [ʒowɲeʒɨk] SUBST m (zabawka)

żołnierzyk

[Spielzeug]soldat m

Expressions couramment utilisées avec żołnierzyk

ołowiany żołnierzyk

Zinnsoldat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poza funkcją typowej zabawki, żołnierzyki zyskały również znaczenie kolekcjonerskie.

pl.wikipedia.org

Swoją aktywność skupia wokół rozrywki występując jako np. robot lub mechaniczny żołnierzyk.

pl.wikipedia.org

Zaproponował w niej grę wojenną toczoną przy pomocy figurek ołowianych żołnierzyków.

pl.wikipedia.org

Ołowiane żołnierzyki – tradycyjne zabawki dziecięce, przedstawiające miniaturowe postaci żołnierzy, odlane ze stopu ołowiu i cyny.

pl.wikipedia.org

Takie, jakich używają operatorzy „żołnierzyków”.

pl.wikipedia.org

Wśród eksponatów znajdują się m.in. teatrzyki i lalki do nich, szopki bożonarodzeniowe, klocki, zabawki mechaniczne, blaszane, tekstylne (lalki, zwierzęta), drewniane oraz gliniane, militaria (żołnierzyki) itp.

pl.wikipedia.org

W jednym odcinku dowiadujemy się, że bawi się żołnierzykami i figurkami superbohaterów, które wyszły już z mody.

pl.wikipedia.org

Jego zdaniem, gra jest po prostu wspaniała i przypomina grę zabawkowymi żołnierzykami.

pl.wikipedia.org

Młodzi chłopcy kąpali się w okolicznych jeziorach, zbudowali bazę z desek oraz bawili się ołowianymi żołnierzykami.

pl.wikipedia.org