Traductions de „żwawo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

żwawo [ʒvavo] ADV

żwawo iść

rasch

żwawo ruszać się

flink

żwawo ruszać się

munter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwinnie i żwawo porusza się pomiędzy drzewami.

pl.wikipedia.org

Aktywny w ciągu dnia barciel zazwyczaj przebywa na kwiatostanach roślin z rodziny baldaszkowatych, gdzie żwawo się uwija, polując na drobne owady, ale także żywi się pyłkiem.

pl.wikipedia.org

Ryba stadna i żwawo pływająca w pozycji ukośnej.

pl.wikipedia.org

Poszukuje ich na ziemi, żwawo poruszając się i zbierając zdobycz z gleby; niekiedy poluje w powietrzu.

pl.wikipedia.org

Żerując, żwawo biegają, często kopią dziobami w ziemi.

pl.wikipedia.org

Podczas żerowania zachowywały się żwawo, skacząc z gałęzi na gałąź lub wspinając się wzdłuż pni jak dzięcioły.

pl.wikipedia.org

Żwawo pływają, podobnie do kokoszek.

pl.wikipedia.org

Poruszają się typowo dla szpaków – żwawo i w wyprostowanej pozycji.

pl.wikipedia.org